Cette série d'arbitrages a entraîné notamment le renforcement du point de vue selon lequel les lois généralement applicables favorisent les expropriations larvées ou l'expropriation en général.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the things to come out of that series of arbitrations is the invigoration, if I can put it in that way, of the view of creeping expropriation or expropriation by generally applicable laws. That's what you see in terms of impairment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'expression «ayant un effet équivalent» a été choisie, comme l'indique le commentaire qui accompagne le texte, pour s'appliquer à l'expropriation larvée que pourraient entraîner des mesures fiscales et pratiquement n'importe quel règlement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This term “having equivalent effect”, according to the commentary accompanying the text, is designed to cover something called creeping expropriation that could occur through tax measures and virtually any government regulation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

A. considérant qu'après des mois de guerre civile "larvée" et de statu quo, tout a basculé fin mars, et que les forces fidèles d'Alassane Ouattara ont pris le contrôle de la presque totalité du pays et s'apprêtent désormais à lancer l'offensive finale contre le palais présidentiel d'Abidjan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

A. whereas, after months of stalemate and a latent civil war, everything came to a head at the end of March, and forces loyal to Alassane Ouattara took control of almost all of the country and are now preparing to launch a final offensive against the presidential palace in Abidjan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Souvenons-nous de l’antisémitisme, qui fit tant de ravages au cours du vingtième siècle et qui survit de façon plus ou moins larvée dans nombre de pays de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

Let us remember the anti-Semitism which had such devastating effects during the 20th century and which lives on more or less latently in a number of EU countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le calme est à présent revenu à Laâyoune, bien que les tensions larvées persistent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Now calm has returned to Laâyoune, even though underlying tensions still remain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

9. condamne vivement l'annexion larvée du territoire de Géorgie que traduit notamment le renforcement militaire pratiqué en Abkhazie ainsi que le fait que la Fédération de Russie a augmenté unilatéralement l'effectif de maintien de la paix en Abkhazie; demande instamment à la Fédération de Russie de suspendre et d'annuler le renforcement des régimes séparatistes et de mettre fin à l'agression militaire contre la Géorgie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

9. Strongly condemns the creeping annexation of Georgia’s territory by inter alia the military build-up in Abkhazia and the fact that the Russian Federation unilaterally increased the number of its so-called ‘peacekeepers’ in Abkhazia, Georgia; urges the Russian Federation to suspend and reverse the military build-up of the separatist regimes and to stop the military aggression against Georgia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

Il y a une américanisation larvée des soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-27]

We see the creeping Americanization of health care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-27]

Cette approche est en contradiction potentielle larvée avec les besoins des utilisateurs qui revêtent souvent un caractère urgent et changeant, du fait du caractère évolutif des priorités et de l'ordre du jour politiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

This approach has a potential built-in conflict with user needs being often of urgent and changing character due to shifting political priorities and agenda.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Des crises larvées sont prêtes à éclater et à dégénérer en de nouveaux conflits armés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

Several trouble spots are smouldering away and could flare up and produce fresh armed conflicts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-27]

Peu importe ce que signifie le concept de l'expropriation larvée, il n'a pas réussi à justifier une telle mesure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

Whatever the notion of creeping expropriation is, it has not gone so far as to justify that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-10]

D'autres ont cherché : dépression larvée dépression masquée dépression sans dépression expropriation larvée grève larvée inflation larvée inflation masquée inflation rampante larvée progressive rampante ébullition larvée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

larvée ->

Date index: 2022-11-01