Ce que nous disent ceux qui ont fréquenté l'Université des Premières nations du Canada ou un autre établissement autochtone, c'est que l'établissement a permis de combler un fossé profond.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

What we hear from those who go to First Nations University of Canada, or to other indigenous institutions, is that this has been the filling of a deep gap.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

S'il y a un fossé profond entre les générations au sein de la société canadienne, c'est au sujet de la technologie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If there is an acute generational divide in Canadian society, it's really on this issue of technology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (HU) J’adhère totalement à la constatation formulée dans le rapport, selon laquelle il existe un fossé profond entre l’UE et les citoyens des États membres, puisque plus de la moitié de ceux-ci sont loin d’être favorables à l’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

– (HU) I fully subscribe to the statement in the report that there is an enormous gap between the EU and the citizens of the European Member States, as more than half of them have a none too favourable opinion about the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

J’ai quelques réserves, en particulier lorsqu’un fossé profond sépare le niveau de développement et de prospérité d’une capitale régionale et du reste de la région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

I have my reservations in particular of situations where there is a large gap between the development level and the prosperity of a regional capital and the rest of the area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Voilà la preuve qu'un fossé profond sépare le gouvernement des valeurs et des rêves de la majorité des Canadiens. Le gouvernement conservateur considère que le budget fédéral n'est qu'un registre comptable, des chiffres alignés sur une page, qui peuvent être biffés si le poste de dépense ne correspond pas à la vision étroite du Parti conservateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

The Conservative government looks at the federal budget like a ledger, as simply numbers on a page that can be crossed off if the title does not fit the narrow vision of the Conservative Party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

Non seulement un fossé profond sépare les conceptions européennes et américaines, mais nous ne paraissons même pas nous accorder sur une définition commune du terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Not only, though, is there a clear dividing line between the European and American positions, we cannot even seem to agree on a common definition for terrorism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Ce groupe de quatre personnes, présidé par M. Esko Aho, ancien premier ministre finlandais, considère qu’il existe un fossé profond entre les discours politiques sur la société de la connaissance et la réalité des priorités budgétaires et autres, dans lesquelles on ne constate guère d’inflexion dans cette direction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

The 4-person Group, chaired by former Prime Minister of Finland Esko Aho, argues that there is a large gap between the political rhetoric about the knowledge society and the reality of budgetary and other priorities that have shown little shift in engaging with it.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-19]

- (IT) Monsieur le Président, chers collègues, personne d'entre nous n'ignore que le monde est traversé par un fossé profond séparant ceux qui mangent de ceux qui ont faim, ceux qui savent lire de ceux qui sont analphabètes, ceux qui peuvent accéder aux soins médicaux de ceux qui ne jouissent pas de ce droit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, there is nobody here who cannot see that the world is divided by a gulf separating those who have food from those who are hungry, those who can read and write from those who are illiterate, those who have access to healthcare from those who are not entitled to this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-29]

D'autres ont cherché : bécosse chalet de nécessité fosse d'aisances latrine latrine à fosse latrine à fosse profonde latrine à fosse sèche latrines latrines améliorées à fosse autoventilée latrines à aération améliorée latrines à fosse toilette extérieure toilette sèche à fosse profonde à litière accumulée à litière profonde

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

latrine à fosse profonde ->

Date index: 2021-10-19