L’adoption de ces nouvelles lignes directrices sur le cadrage élargi a été précédée d’une période d’essai; voir les vingt-deuxième et vingt-troisième rapports du Comité respectivement adoptés les 29 avril 1992 (Journaux, p. 1337) et 8 juin 1992 (Journaux, p. 1638).
The adoption of these new guidelines on wider angles was preceded by a trial period; see the Committee’s Twenty-Second and Forty-Third Reports, concurred in on April 29, 1992 (Journals, p. 1337), and June 8, 1992 (Journals, p. 1638), respectively.