B. considérant que l'UE, avec la mise en jeu accrue et délibérée de ses instruments traditionnels – aides, commerce et diplomatie – préconise un concept global de sécurité, et qu'elle fait de plus en plus du principe de la prévention des conflits une ligne directrice de son action en matière de politique étrangère, s'efforçant ainsi de s'attaquer non seulement aux symptômes du terrorisme mais aussi à ses racines,
B. whereas, with the increased and conscious deployment of its traditional instruments, such as aid, trade and diplomacy, the EU stands for a comprehensive notion of security and is increasingly making conflict prevention the guiding principle of its foreign policy actions and is thereby tackling not only the symptoms, but also the root causes of terrorism;