Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alésoir fixe à main avec pilote
Alésoir fixe à main à pilote
Alésoir type américain
Alésoir à main
Alésoir à main avec pilote
Alésoir à main cylindrique à finir
Alésoir à main à denture fixe
Alésoir à main à pilote
Brigandage à main armée
Corde à main
LHM
Ligne à la main
Ligne à main
Ligne à main manoeuvrée à la main
Lignes à main et lignes au lancer
Pêche aux lignes à main
Pêche à la ligne à main
Pêcheur à la ligne à main
Pêcheuse à la ligne à main
Semoir à main à une ligne
Vol à main armée

Traduction de «ligne à main » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pêcheur à la ligne à main [ pêcheuse à la ligne à main ]

handliner fisherman [ handliner fisherwoman ]


pêche à la ligne à main [ pêche aux lignes à main ]

hand-line fishing [ hand-lining ]




ligne à main manoeuvrée à la main

hand-operated handline




lignes à main et lignes au lancer (mécanisées) | LHM [Abbr.]

handlines and pole-lines (mechanised) | LHM [Abbr.]




alésoir fixe à main à pilote | alésoir fixe à main avec pilote | alésoir à main à pilote | alésoir à main avec pilote

hand reamer with pilot and guide | double pilot type line reamer


alésoir à main cylindrique à finir | alésoir type américain | alésoir à main à denture fixe | alésoir à main

parallel hand reamer | hand reamer | taper hand reamer


brigandage à main armée | vol à main armée

armed robbery | firearm robbery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(28)«ligne à main»: une technique de pêche qui prévoit une seule ligne de pêche tenue dans les mains.

(28)'handline' means a fishing technique where a single fishing line is held in the hands.


Les conditions particulières supplémentaires suivantes sont applicables à la pêche avec des canneurs à appât et des ligneurs à lignes de traîne dans l’Atlantique Est, à la pêche de thon rouge en mer Adriatique à des fins d’élevage et à la pêche artisanale côtière de poisson frais avec des canneurs à appât, des palangriers et des ligneurs à lignes à main en mer Méditerranée.

These additional specific conditions apply to baitboats and trolling boats in the eastern Atlantic, to vessels fishing for bluefin tuna in the Adriatic Sea for farming purposes and to the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners in the Mediterranean.


Les États membres dont les canneurs à appât, les palangriers, les ligneurs à lignes à main et les ligneurs à lignes de traîne sont autorisés à pêcher le thon rouge imposent les conditions suivantes de marquage des queues:

Member States whose baitboats, longliners, handliners and trolling boats are authorised to fish for bluefin tuna shall institute tail tag requirements as follows:


11. Les conditions spécifiques supplémentaires relatives aux captures de thon rouge dans l'Atlantique Est par des canneurs à appât et des ligneurs à lignes de traîne, aux captures de thon rouge dans l'Adriatique à des fins d'élevage et aux captures de thon rouge dans la Méditerranée par la pêche artisanale côtière de poisson frais par des canneurs à appât, des palangriers et des ligneurs à lignes à main sont établies à l'annexe I.

11. The additional specific conditions for bluefin tuna caught in the eastern Atlantic by baitboats and trolling boats, for bluefin tuna caught in the Adriatic for farming purposes and for bluefin tuna caught in the Mediterranean by the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners are set out in Annex I.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Navires polyvalents utilisant des équipements à engins multiples (palangre, ligne à main, ligne traînante).

Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).


a) le poisson de fond, avec la ligne à main ou la ligne;

(a) for groundfish with a hand-line or by angling;


b) le maquereau, avec la ligne à main ou la ligne;

(b) for mackerel with a hand-line or by angling;


(2) Il est interdit de pratiquer la pêche récréative du poisson de fond autrement qu’à la ligne ou au moyen d’une ligne à main.

(2) No person shall engage in recreational fishing for groundfish by any means other than by hand-line or by angling.


a) le poisson de fond, avec la ligne à main ou la ligne;

(a) for groundfish with a hand-line or by angling;


49.1 Il est interdit de pêcher le requin avec un engin autre qu’un engin de pêche à la ligne, une ligne à main ou une palangre.

49.1 No person shall fish for shark with any gear other than angling gear, a hand-line or longline gear.


w