Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de locomotive diesel
Conductrice de locomotive diesel
Câble de commande de locomotive diesel-électrique
Diesel-électrique
Locomotive Diesel hydraulique
Locomotive Diesel hydromécanique
Locomotive Diesel à transmission hydraulique
Locomotive Diesel à transmission hydromécanique
Locomotive Diesel à transmission électrique
Locomotive Diesel électrique
Locomotive Diesel-électrique
Locomotive diesel-électrique
Locomotive diésel-électrique
Mécanicien de locomotive diesel
Mécanicien de locomotive à moteur diesel
Mécanicienne de locomotive diesel
Mécanicienne de locomotive à moteur diesel
Pièce de locomotive diesel-électrique
Pièce de locomotive diésel-électrique

Traduction de «locomotive diesel électrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
locomotive Diesel à transmission électrique | locomotive Diesel électrique

diesel-electric locomotive


locomotive Diesel-électrique | locomotive Diesel à transmission électrique

Diesel-electric locomotive


locomotive diesel-électrique | diesel-électrique

diesel electric locomotive | diesel-electric locomotive


pièce de locomotive diesel-électrique [ pièce de locomotive diésel-électrique ]

diesel-electric locomotive material


locomotive diesel-électrique [ locomotive diésel-électrique ]

diesel-electric locomotive [ oil-electric locomotive ]


câble de commande de locomotive diesel-électrique

diesel-electric locomotive control cable


mécanicien de locomotive diesel [ mécanicienne de locomotive diesel | mécanicien de locomotive à moteur diesel | mécanicienne de locomotive à moteur diesel | conducteur de locomotive diesel | conductrice de locomotive diesel ]

diesel locomotive engineer [ diesel locomotive operator ]


locomotive Diesel à transmission hydraulique | locomotive Diesel hydraulique

diesel-hydraulic locomotive


locomotive Diesel à transmission hydromécanique | locomotive Diesel hydromécanique

diesel hydro-mechanical locomotive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je remarque que les locomotives diesels électriques sont touchées par des hausses allant de 5 % à 9,5 %.

I see that the cost of diesel-electric locomotives is affected by increases of 5% to 9.5%.


Il y a un peu plus d'un an, la dernière usine de construction de locomotive diesel électrique a fermé à London—Fanshawe.

Just over a year ago, the last diesel-electric locomotive manufacturing plant closed in London—Fanshawe.


128. Lorsque la concentration de gaz inflammables est supérieure à 0,8 pour cent à un endroit sous terre où de l’équipement électrique ou une locomotive diesel est utilisé, ou bien où une source d’inflammation est présente, un essai de détection des gaz doit y être effectué au moyen d’un méthanomètre, au moins une fois toutes les huit heures, aussi longtemps que la concentration de gaz inflammables est supérieure à 0,8 pour cent.

128. Where the concentration of flammable gas exceeds 0.8 per cent in a location underground where electrical equipment or a diesel engine is operated or where a source of ignition is present, a test for gas shall be made in that location, using a methanometer, at least once every eight hours for as long as the concentration of flammable gas exceeds 0.8 per cent.


Dans le même délai, l'Agence adresse également à la Commission une recommandation afin de définir le contenu et les spécifications d'un système de certification analogue pour les entités chargées de l'entretien d'autres véhicules, tels que locomotives, voitures de passagers, rames diesel et rames électriques.

By the same date, the Agency shall also send to the Commission a recommendation with a view to defining the content and the specifications of a similar certification system in the case of entities in charge of the maintenance for other vehicles, such as locomotives, passenger cars, electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le même délai, l'Agence adresse également à la Commission une recommandation afin de définir le contenu et les spécifications d'un système de certification analogue pour les entités chargées de l'entretien d'autres véhicules, tels que locomotives, voitures de passagers, rames diesel et rames électriques.

By the same date, the Agency shall also send to the Commission a recommendation with a view to defining the content and the specifications of a similar certification system in the case of entities in charge of the maintenance for other vehicles, such as locomotives, passenger cars, electrical multiple units (EMUs) and diesel multiple units (DMUs).


Des locomotives diesel certifiées dans la plupart des Etats ou des locomotives électriques multicourants peuvent traverser les frontières en se moquant des différences de voltage.

Diesel locomotives certified in most States or electric multi-current locomotives can cross borders without worrying about voltage differences.


Il faut dire, et je ne me suis pas privé de l’exposer à maintes reprises devant d’autres assemblées, que le rail perd lentement mais sûrement son atout environnemental, non pas tellement parce que le secteur n’entreprend aucune démarche lui-même, mais surtout parce que nous n'établissons pas ou peu de spécifications en ce qui concerne l’utilisation de locomotives diesels-électriques, par exemple, ou le type d’électricité utilisé, etc.

It has to be said, and I have already mentioned this several times within other fora, that the rail system is gradually losing its environmental edge, not so much because it does not take any initiatives itself, but more so because we ourselves prescribe few, if any, specifications for example, regarding the use of diesel-electric locomotives, the type of electricity used, etc.


Ces produits vont des locomotives diesel-électrique aux pièces détachées spécialisées, et au matériel pour le sondage-carottage et les têtes de forage elles-mêmes.

These products range from diesel electric locomotives to specialized spare parts, to core drilling and drill bit supplies.


w