Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Levier de frein
Logement de manette de frein
Logement du parachute-frein
Manette de blocage des freins
Manette de frein
Manette de frein deux doigts
Manette de frein à deux doigts
Poignée de frein

Traduction de «logement de manette de frein » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


manette de frein à deux doigts | manette de frein deux doigts

shorty lever | two-finger brake lever | two-finger lever


poignée de frein [ levier de frein | manette de frein ]

brake lever [ brake handle | handle | hand lever ]


levier de frein | poignée de frein | manette de frein

brake lever | brake handle




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Le logement du frein à main doit être solidement fixé au wagon.

(4) Hand brake housing shall be securely fastened to car.


53. invite la Commission européenne à promouvoir un environnement physique accessible et abordable et l'adaptation des logements des personnes âgées afin de favoriser leur autonomie; souligne que l'adaptation des logements reste la meilleure prévention contre les accidents domestiques qui induisent des incapacités lourdes et des coûts conséquents pour les dépenses publiques et les familles, et qui constituent un frein au vieillissement actif et en bonne santé;

53. Calls on the Commission to promote accessible and affordable physical surroundings and the adaptation of elderly people’s homes with a view to facilitating their independence; stresses that home conversion is the best means of preventing domestic accidents which can cause serious disability, resulting in heavy costs to public services and families and making it harder to ensure active ageing in good health;


manettes de freins, relevant actuellement du code NC ex 8714 94 90, présentés ou non sous forme d’ensembles,

brake levers, currently classifiable within CN code ex 8714 94 90, whether or not presented in sets,


guidons, relevant actuellement du code NC 8714 99 10, présentés ou non avec potence, manettes de frein et/ou de changement de vitesse attachés,

handlebars, currently classifiable within CN code 8714 99 10, whether or not presented with a stem, brake and/or gear levers attached,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me souviens de la manette «homme mort» qui actionnait automatiquement les freins lorsqu’elle n’avait pas été serrée pendant une minute.

I remember the dead man’s handle which automatically applied the brakes if the handle was not pressed for a minute.


Intimement liée au manque de logement, la santé est un domaine où il est pressant de mettre un frein au nombre croissant de cas d'empoisonnement, d'infection, de tuberculose — oui, j'ai bien dit « tuberculose » — et j'en passe.

Closely linked to the lack of housing is health. It is urgent that we put a stop to the increasing incidences of poisonings, infection, tuberculosis—yes, I said tuberculosis—and so on.


Intimement liée au manque de logement est la question de la santé, où il est pressant de mettre un frein au nombre croissant de cas d'empoisonnement, d'infection, de tuberculose, et j'en passe.

Some health problems are intimately linked to the housing shortage. It is urgent to stop the increase in the number of cases of poisoning, infection, tuberculosis, and so on.


Elles recherchent un fort processus démocratique, un système de freins et de contrepoids — des processus clairs qui permettront de s'attaquer à des problèmes comme le logement, l'éducation et le reste.

They seek a strong democratic process, having a clear system of checks and balances in place — clear processes that will deal with problems of housing, education, et cetera.


28. invite la Commission à suivre avec une grande attention les programmes de mobilité proposés aux jeunes dans leur cursus de formation (universitaire ou formation technologique), et à inciter les États membres à créer des conditions d'accueil (logement, services divers) analogues; attire l'attention de la Commission sur le fait que le coût de ces échanges est un frein objectif à la mobilité et opère une véritable sélection par rapport aux moyens financiers des jeunes;

28. Calls on the Commission to keep close track of the mobility programmes offered to young people undergoing training (university or technological training) and to encourage the Member States to provide the appropriate reception facilities (accommodation and various other services); points out to the Commission that the cost of these exchanges impedes mobility de facto and results in out-and-out selection of young people according to their financial means;


(43) Bien que les arguments des différentes parties soient contradictoires en ce qui concerne la qualité des produits exportés, la Commission a élargi les critères utilisés pour déterminer les modèles comparables, de manière à y inclure la configuration et le type des dérailleurs, les jeux de roues dentées, les manettes de changement de vitesses, les freins et les moyeux, étant donné que la qualité d'une bicyclette est également déterminée par ces composants.

(43) Although the arguments by the various parties were contradictory as far as the quality of the exported products is concerned, the Commission has now extended the criteria used for determining which models were comparable to include the make and type of the derailleurs, the chainwheel, the gear levers, the brake sets and hubs, since the quality of a bicycle is also determined by these components.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

logement de manette de frein ->

Date index: 2022-07-24
w