Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cannabis médical
Cannabis médicinal
Cannabis thérapeutique
Deuxième application non médicale
Deuxième utilisation non médicale
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Herbe
Mari
Mari médicale
Marihuana
Marijuana
Marijuana médicale
Marijuana médicinale
Marijuana thérapeutique
Parti Marijuana
Pot
RIME
RMO
Références médicales obligatoires
Références médicales opposables
Réseau d'imagerie médicale
Réseau de téléimagerie médicale

Traduction de «marijuana médicale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale

medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana


marijuana thérapeutique [ cannabis thérapeutique | mari médicale | cannabis médical | marijuana médicale ]

medical marijuana [ medical cannabis ]


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager


références médicales obligatoires | références médicales opposables | RMO [Abbr.]

medical guidelines


deuxième application non médicale | deuxième utilisation non médicale

second non-medical use


Marijuana : Report of the Indian Hemp Drugs Commission, 1893-1894

Marijuana: Report of the Indian Hemp Drugs Commission, 1893-1894


marijuana | marihuana | mari | pot | herbe

marijuana | marihuana | weed | grass




réseau d'imagerie médicale | RIME | réseau de téléimagerie médicale

medical imaging network | medical teleimaging network
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des partisans de l'utilisation médicale de la marijuana nous ont dit qu'une des raisons pour lesquelles les médecins ne prescrivaient pas la marijuana médicale aux gens qui en avaient besoin était que, pour le faire, ils devaient remplir un formulaire de 30 pages.

We heard from the proponents of the medical use of marijuana that one of the reasons that doctors do not prescribe medical marijuana to people who need it is because, to do so, they have to fill out a 30-page form.


[Traduction] « Bien que plusieurs défenseurs de la marijuana médicale le fassent sur une base humanitaire et avec la ferme conviction que les bénéfices de la marijuana fumée ne sont pas disponibles autrement, un appui important provient des défenseurs d’une libéralisation des politiques sur les drogues et de la décriminalisation de l’usage».

Although many who champion medical marijuana use do so on compassionate grounds, with the firm conviction that smoked marijuana provides benefits unavailable by other means, much support comes from those who advocate the liberalization of drug policy and the decriminalization of drug use.


La raison d'être de cet amendement, monsieur le président, est de faire une exception pour la marijuana médicale, quelle qu'en soit la quantité, pour ce qui est de l'application du projet de loi C-15 à la production aux fins de trafic; cela ramènerait la peine maximale pour la production de marijuana à sept ans, qui est la peine actuelle aux termes de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Basically, the rationale for this amendment, Chairperson, is that it would exempt medical marijuana in any amount from Bill C-15 in relation to production for the purposes of trafficking; and it would return the maximum sentence for marijuana production back to seven years, which it currently is in the Controlled Drugs and Substances Act.


Je tiens à préciser que je suis entièrement d'accord avec le député. Nous devons être très prudents et faire en sorte que les gens soient toujours mis en garde contre la surutilisation ou la consommation abusive de médicaments, qu'il s'agisse de médicaments délivrés sur ordonnance, de médicaments en vente libre ou, dans le cas qui nous intéresse, de marijuana médicale.

I would signal that I am in 100% agreement with the member that we have to use caution and make sure that people are always on their guard against the overuse or abuse of any medication, whether it be prescription, non-prescription, or in this case medical marijuana.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Organisation : Institute of Medical Marijuana (Institut de la marijuana médicale) Résumé : Site néerlandais offrant en direct de l’information tirée de recherches favorables à la légitimité de l’utilisation médicale de la marijuana.

Organization: Marijuana: Advances in Research Summary: Promoting public awareness information supporting anti-marijuana legislation.


w