Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «mettre sur le marché » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

market | commercialize | offer for sale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

introduire sur le marché | mettre sur le marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

launch on the market | market | place on the market | put on the market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du DFI du 13 juillet 2011 sur l'interdiction d'importer et de mettre sur le marché certaines pousses, graines et fèves en provenance d'Egypte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

FDHA Ordinance of 13 July 2011 on the Prohibition of the Import and Placing on the Market of certain Shoots, Seeds and Beans from Egypt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre en marche | mettre en route

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

start

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en marche | mettre en service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

set going | set in operation | set to work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en marche | mettre en route

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

start

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre au commerce [ mettre au marché ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

release a variety

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre knock-out | mettre KO | mettre K.-O. | mettre hors de combat | knock-outer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

knock out

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prendre la cape (1) | mettre à la cape (2) | mettre en panne (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to heave to

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

décision préalable de l'autorité du marché du travail | décision préalable en matière de marché du travail | décision préalable relative au marché du travail | décision préalable concernant le marché du travail | décision préalable en fonction du marché du travail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

preliminary decision based on the employment market

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ce qui est de la politique de distribution exclusive, nous voulons notamment faire respecter le principe de la territorialité lorsque nous investissons pour mettre en marché des auteurs. Ainsi, il ne faut pas que quelqu'un de l'extérieur puisse mettre sur notre marché des produits pour la commercialisation desquels nous avons pris des risques. Si cette protection territoriale n'est pas garantie, l'opération devient encore plus périlleuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When we have the policy about exclusive distribution, we partly want to maintain the territoriality when we make investments to market authors, because if somebody sources outside of the marketplace and basically brings in product that we have marketed and taken risks on, if that agreed to territoriality is not assured, it brings even more risk into the equation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'après les discussions que j'ai eues, toutefois, si nous avions une édition en gros de publications américaines avec uniquement de la publicité canadienne et un contenu américain, il serait possible aux Américains de mettre sur le marché un produit pour environ un tiers du prix de ce que cela coûterait aux Canadiens pour mettre le même produit sur le marché.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

My understanding from discussions, however, is that if we had wholesale publishing of American magazines with Canadian advertising only, and American content, they would be able to put out a product for about 35 per cent of what it would cost us to put out the same product.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le marché est un peu différent au Canada car il ne représente qu'environ un dixième du marché américain. Par exemple, si nous voulons offrir des hypothèques sur dix ans ou sur vingt ans et les mettre sur le marché ou les garantir sur le marché, nous ne disposons pas du même pouvoir d'achat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The market is slightly different in Canada, because it's about one-tenth of the market in the U.S.A. For instance, when you want to try to gather mortgages for ten years or twenty years and sell them on the open market or securitize them on the open market, we don't have the same buying power behind us to be able to do that kind of thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si le marché des automobiles usagées dépérit parce que les banques décident de mettre sur le marché, à un certain moment donné, des automobiles—et comme le rapport MacKay le démontre, l'expérience américaine fait plutôt penser à des montagnes russes—alors, j'essaie de vendre mes automobiles et tout d'un coup les banques inondent le marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the used car market goes to heck because the banks decide to dump some cars in a given year—and as the MacKay report has said, the American bank experience is a roller-coaster ride—then I'm trying to sell my car and all of a sudden the bank is dumping the cars on the other end.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En plus, s'il y a plein de crevette sur le marché noir, ça va mettre fin au marché noir, comme on a mis fin au marché noir dans le domaine du crabe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Moreover, if shrimp has flooded the black market, that will put an end to the black market, as was the case for crab.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les autorités de surveillance du marché imposent le paiement de redevances aux opérateurs économiques concernés surpris en train de mettre sur le marché de l'Union ou de mettre à disposition sur le marché de l'Union des produits non conformes et des produits présentant un risque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

8. Market surveillance authorities shall charge fees on the relevant economic operators which are caught placing or making available non-compliant products and products presenting a risk on the Union market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Votre rapporteur propose donc, cette fois encore, de poser explicitement l'exigence selon laquelle il doit être interdit aux opérateurs de mettre sur le marché ou de mettre à disposition sur le marché des bois ou des produits dérivés illégalement récoltés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

The Rapporteur thus re-proposes an explicit statement of the requirement that operators shall not place or make available on the market illegally harvested timber or timber products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

Les opérateurs s'abstiennent de mettre sur le marché ou de mettre à disposition sur le marché du bois ou des produits dérivés issus de l'exploitation illégale des forêts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Operators shall not place or make available on the market illegally harvested timber or timber products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

(23) Lorsqu’il n’existe aucune prescription relative aux caractéristiques essentielles d’un produit de construction dans le lieu où le fabricant entend le mettre sur le marché, il convient que le fabricant soit autorisé à le mettre sur le marché sans déclaration de performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

(23) When no requirements related to the essential characteristics of construction products exist where the manufacturer intends to place the product on the market, he should be allowed to place such a product on the market without a declaration of performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mettre sur le marché ->

Date index: 2022-03-16