Lorsque l’analyse des séquences révèle l’existence d’un danger potentiel, le demandeur doit démontrer en quoi les méthodes telles que l’analyse bio-informatique, l’analyse de la composition/agronomique et les éventuelles études par administration orale de l’aliment (denrée alimentaire ou aliment pour animaux) génétiquement modifié entier à des animaux contribuent à l’évaluation de la sécurité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Where sequence analysis has identified a potential hazard, the applicant shall demonstrate how approaches like bioinformatic analysis, compositional/agronomical analysis and possibly animal feeding trials with the whole genetically modified food and feed contribute to the safety assessment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les dangers potentiels sanitaires et environnementaux que recèle la fission nucléaire suscitent aujourd'hui l'opposition, d'une partie de l'opinion publique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The potential health and environmental hazards from nuclear fission mean that public opinion is to some degree opposed to it.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si l’internet et les médias sociaux peuvent apporter un grand nombre d’avantages et de possibilités, ils présentent également des menaces et des dangers potentiels, notamment par la mise à disposition en ligne de contenus inappropriés, voire nocifs, pour les enfants et les jeunes, comme les propos incitant à la haine et les contenus qui banalisent la violence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-29]

As well as the many benefits and opportunities which they can bring, the internet and social media also present potential threats and dangers, most notably by making available online content that is inappropriate or even harmful for children and young people, including hate speech and content that trivialises violence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-29]

Dans le cas d'établissements où les substances dangereuses présentes dépassent certaines quantités, il importe que l'exploitant communique à l'autorité compétente les informations nécessaires pour lui permettre d'identifier l'établissement, les substances dangereuses présentes et les dangers potentiels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

Where dangerous substances are present in establishments above certain quantities the operator should provide the competent authority with sufficient information to enable it to identify the establishment, the dangerous substances present and the potential dangers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Honorables sénateurs, le 10 mai dernier, la Food and Drug Administration, la FDA, a publié un avertissement au sujet des dangers potentiels de la chirurgie de libération pour traiter l'IVCC. La FDA publie régulièrement des mises en garde au sujet de produits pharmaceutiques et d'actes médicaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

Honourable senators, on May 10 of this year the FDA issued an alert on the potential dangers of the liberation procedure to treat CCSVI. The FDA regularly issues warnings for pharmaceuticals or medical procedures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-04]

Ces circonstances sont les suivantes: la personne s'est servie d'un immeuble appartenant à un tiers pour commettre l'infraction, la production constitue un danger potentiel pour la sécurité ou la santé d'enfants se trouvant à l'endroit ou dans les environs de l'endroit où l'infraction a été commise; la production constitue un danger potentiel pour la sécurité du public dans un secteur résidentiel; ou encore, la personne a tendu un piège.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

These factors are the following: the person used real property that belonged to a third party to commit the offence; the production constituted a potential security, health or safety hazard to children who were in the location where the offence was committed or in the immediate area; the production constituted a potential public safety hazard in a residential area; the person placed or set a trap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-08]

Ces circonstances sont les suivantes: la personne a utilisé un immeuble appartenant à un tiers pour commettre l'infraction; la production constitue un danger potentiel pour la sécurité ou la santé d'enfants se trouvant à l'endroit ou dans les environs de l'endroit où l'infraction a été commise; la production constitue un danger potentiel pour la sécurité du public dans un secteur résidentiel; l'accusé a tendu un piège.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-20]

That is where: the person used real property that belonged to a third party to commit the offence; the production constituted a potential security, health or safety hazard to children who were in the location where the offence was committed or were in the immediate area; the production constituted a potential public safety hazard in a residential area; or the person placed or set a trap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-20]

Le ministre n'a sans doute pas pris connaissance des nombreuses mises en garde exprimées devant les dangers potentiels d'un usage intensif du nucléaire pour l'extraction des sables bitumineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

No doubt the minister is not aware of the many warnings that have been issued concerning the potential danger of the intensive use of nuclear power to extract oil from the oil sands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-13]

Bien qu'un grand nombre de pays aient dûment pris note du danger potentiel de ces deux souches de grippe, on dit que très peu de mesures ont été mises en oeuvre pour dégager d'avance les ressources nécessaires pour combattre une telle pandémie, si elle finit par se produire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

There is a suggestion that, while many countries have taken due note of the potential hazard of these two types of flus, little has been done to put in place in advance the resources to handle such a pandemic, should it occur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-18]

Il convient de parer à deux dangers potentiels : d'une part, il faut protéger le système contre des atteintes à son fonctionnement, malveillantes ou non ; d'autre part, il est nécessaire d'empêcher son utilisation à des fins contraires aux intérêts de l'Union européenne et de ses Etats membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

It is necessary to guard against two potential dangers: the system must be protected against threats to its operation, whether malicious or otherwise; also, it is necessary to prevent its use for purposes contrary to the interests of the EU and its Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-25]

D'autres ont cherché : danger possible danger potentiel délit de mise en danger infraction de mise en danger mise en danger abstraite mise en danger potentielle potentiel de mise au rebut potentiel de révision potentiel maximum potentiellement mortel qui engage le pronostic vital qui menace la vie qui menace le pronostic vital risque potentiel vie maximum autorisée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mise en danger potentielle ->

Date index: 2022-02-28