La Commission envisage, au nom de l'Union, la négociation de conventions appropriées avec les pays tiers utilisant l'euro comme monnaie pour contrecarrer et poursuivre toute activité susceptible de remettre en cause l'authenticité de l'euro par la contrefaçon et, plus généralement, pour atteindre les objectifs de la présente directive.
The Commission shall, on behalf of the Union, consider the negotiation of appropriate agreements with third countries that use the euro as a currency in order to oppose and pursue any activity likely to call into question the authenticity of the euro through counterfeiting and, more generally, in order to attain the objectives of this Directive.