Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allure à deux temps
Deux-temps
Moteur 2 temps
Moteur Diesel
Moteur Diesel deux temps
Moteur Diesel quatre temps suralimentés
Moteur Diesel à injection directe
Moteur deux-temps
Moteur diesel
Moteur diesel à deux combustibles
Moteur diesel à deux temps
Moteur diesel à injection directe
Moteur diésel
Moteur à 2 temps
Moteur à allumage par compression
Moteur à combustion par compression
Moteur à deux temps
Moteur à huile lourde
Moteur à huile lourde à allumage par compression
Trolleybus à deux essieux à moteur diesel
Trot

Traduction de «moteur diesel à deux temps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moteur diesel à deux temps

two stroke cycle diesel engine


moteur Diesel deux temps | moteur diesel à deux temps

two-stroke cycle diesel engine | two-stroke diesel engine | two-cycle diesel | two-stroke cycle engine


moteur diesel à deux combustibles

diesel dual fuel engine


moteur diesel à injection directe [ moteur Diesel à injection directe ]

direct-injection diesel engine [ direct injection diesel engine | DI diesel engine ]


moteur à deux temps | moteur deux-temps | deux-temps

two-stroke engine | two-stroke cycle engine | two-cycle engine | two-stroke cycle | two-stroke


moteur à deux temps | moteur 2 temps | moteur à 2 temps

two-stroke engine


trolleybus à deux essieux à moteur diesel

dual axle trolleybus incorporating a diesel engine


moteur Diesel quatre temps suralimentés

pressure charged four-stroke diesel engine


moteur diesel | moteur diésel | moteur Diesel | moteur à huile lourde à allumage par compression | moteur à allumage par compression | moteur à huile lourde | moteur à combustion par compression

diesel engine | Diesel engine | diesel motor | Diesel motor | diesel | diesel oil engine | compression ignition oil engine | compression ignition engine | oil engine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne le kilométrage annuel des véhicules, deux hypothèses ont été examinées, à savoir un kilométrage annuel de 18000 km qui correspond à peu près à la moyenne communautaire pour les moteurs diesel, et un kilométrage annuel de 13000 km qui correspond à peu près à la moyenne communautaire pour les moteurs à essence.

Two alternative cases as regards the annual mileage of cars were examined: 18000 km which is approximately the EU average for gasoline cars and 13000 km representing approximately the EU average for gasoline cars.


En même temps, la TAC sur les voitures à moteur diesel doit être alignée sur celle applicable aux voitures à essence.

At the same time, ACT for diesel cars should be aligned to the ACT for petrol cars.


mélange essence/huile, pour les moteurs AC à deux temps.

petrol/oil mixture, for two stroke SI engines.


Les mesures portent sur les véhicules utilitaires légers d'un poids de 2,8 à 3,5 tonnes, de type camionnette, équipés de moteurs diesel et d'une cylindrée n'excédant pas 3 000 cm³, conçus pour le transport d'un volume de marchandises pouvant aller jusqu'à deux tonnes ou pour le transport combiné de marchandises et de passagers.

The measures concern light commercial vehicles between 2.8 tonnes to 3.5 tonnes in weight, van-type bodies and diesel engines with a cylinder capacity not exceeding 3.000 cm , designed for the transport of cargo of up to two tonnes or for the combined transport of cargo and passengers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) jusqu’à concurrence de 50 millions de dollars, la conversion, le réoutillage et le rééquipement de l’usine de moteurs de Windsor pour en faire, d’ici le 31 décembre 1985, une usine de moteurs diesel dotée d’une capacité de production de 240 000 moteurs par an en temps absolu;

(ii) to the extent of $50 million maximum to finance the conversion, retooling and re-equipping of the Windsor Engine Plant into a diesel engine plant capable of producing 240,000 engines per year at straight time by December 31, 1985;


moteurs diesels spécialement conçus pour sous-marins, présentant les deux caractéristiques suivantes:

Diesel engines specially designed for submarines with both of the following characteristics:


Les parties produisent et vendent toutes deux des moteurs diesel, bien que leurs activités respectives soient matériellement différentes.

Both parties produce and sell diesel engines.


M. Blasioli : Deux règlements qui sont entrés en vigueur récemment englobent une bonne portion des véhicules que vous avez mentionnés : le règlement sur les émissions des véhicules hors route à moteur diesel et le règlement sur les émissions des véhicules hors route à moteur à essence.

Mr. Blasioli: Right now, two regulations that recently came into force will capture a good portion of the vehicles you have named: the off-road compression ignition engine emission regs, and the off-road small-spark ignition engine emission regulations.


Je pense par exemple au pont Ambassador reliant Windsor et Détroit, où il pourrait voir les quelque 100 camions qui se trouvent des deux côtés du pont, le moteur tournant au ralenti pendant des heures pendant que les camionneurs remplissent des documents de douanes inutiles, constater les émanations des moteurs diesel qui s'échappent dans l'air et se demander pourquoi les règles archaïques du Canada et des États-Unis en matière de cabotage routier forcent un si grand nombre de camions à circuler à vide.

He could go down to the Ambassador Bridge between Windsor and Detroit and see 100 trucks on either side of the bridge, idling for hours waiting to fill out unnecessary paperwork at customs. He could watch the fumes from their diesel engines billow into the air and check why Canadian and American archaic cabotage rules are forcing many trucks to travel on the continent empty.


Toutefois, revenons maintenant aux émissions ou à la pollution produites par la motomarine moderne que nous vendons; il vous intéressera peut-être de savoir qu'environ 85 p. 100 de nos moteurs sont à quatre temps ou à injection directe de deux temps, que leur technologie est semblable à celle du moteur ETEC d'Evinrude et qu'ils sont meilleurs que tout autre type de moteur ou de produit marins vendus sur le marché d'aujourd'hui.

However, coming back to emissions or pollution generated by the modern watercraft that we sell, you would be interested to know that about 85 per cent are either four-stroke or two-stroke DI, with similar technology to the Evinrude ETEC, and better than all other types of marine engines or products sold on the market today.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moteur diesel à deux temps ->

Date index: 2020-12-18
w