Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GDI
Injection directe d'essence
Moteur Diesel à injection directe
Moteur GDI
Moteur IDE
Moteur diesel à injection directe
Moteur essence à injection directe
Moteur à essence à injection directe
Moteur à gaz à injection pilote
Moteur à injection directe
Moteur à injection directe d'essence
Moteur à injection pilote
Moule à injection directe
Moule à injection sans canal
Moule à injection sans carotte

Traduction de «moteur essence à injection directe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moteur à injection directe d'essence [ moteur à essence à injection directe | moteur essence à injection directe | moteur GDI | moteur IDE ]

gasoline direct injection engine [ GDI engine | gasoline direct-injection engine | GDI engine ]


moteur à essence à injection directe | moteur à injection directe d'essence

direct injection gas engine


moteur diesel à injection directe [ moteur Diesel à injection directe ]

direct-injection diesel engine [ direct injection diesel engine | DI diesel engine ]


moteur diesel à injection directe

diesel engine with direct injection | direct injection diesel engine | DI diesel engine [Abbr.]


moteur diesel à injection directe

direct-injection diesel engine




moteur diesel au gaz naturel à injection directe sous haute pression

high-pressure direct injection natural gas diesel engine


moule à injection sans canal | moule à injection sans carotte | moule à injection directe

runnerless injection mould | runnerless injection mold | direct gated injection mould | direct gated injection mold | sprueless mould | sprueless mold


injection directe d'essence | GDI [Abbr.]

gasoline direct injection | GDI [Abbr.]


moteur à injection pilote (1) | moteur à gaz à injection pilote (2)

dual fuel engine (1) | dual-fuel engine (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
méthode d’alimentation du moteur (par exemple injection directe ou indirecte).

method of engine fuelling (e.g. indirect or direct injection).


Ces très petites particules, qui n'en sont pas moins cancérogènes, sont émises par les voitures diesel ainsi que par les voitures à essence à injection directe.

These very small but cancerous particles exist in diesel cars as well as petrol cars with direct injection technology.


Uniquement valable pour les moteurs à injection directe d'essence (DI).

Applicable to petrol direct injection (DI) engines only.


2.4.4. méthode d’alimentation du moteur (par exemple injection directe ou indirecte).

2.4.4. method of engine fuelling (e.g. indirect or direct injection).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les réductions obtenues jusqu'à présent sont principalement dues aux progrès techniques (notamment à l'introduction des moteurs diesel HDI (injection directe à haute pression), et dans une moindre mesure, à l'introduction des moteurs GDI (moteur essence à injection directe), de la transmission réglable en continu, des «mini-voitures» et des véhicules hybrides.

The reductions achieved so far are mainly based on technological developments (in particular the introduction of High Speed Direct Injection Diesel (HDI) Engines, to less extent by the introduction of Gasoline Direct Injection (GDI) Engines, Continuously Variable Transmission, "Mini Cars" and Dual Fuelled Vehicles).


Cette augmentation de la part des véhicules à moteur diesel était prévue à court terme, mais on s'attend à une inversion de la tendance sur le long terme avec l'introduction de la technologie du moteur essence à injection directe.

The diesel share increase was predicted for the short-term, however it is expected that this will be reversed in the longer term with the introduction of Gasoline Direct Injection technology.


Plusieurs technologies sont envisagées, et nous continuons d'apporter des améliorations aux moteurs à combustion interne, aux moteurs à essence ou aux moteurs diesel à injection directe.

There are several technologies being looked at today, continued improvements in internal combustion engines, gasoline or direct injection diesel.


Il convient de redéfinir les carburants de référence à employer pour les essais de réception de véhicules en fonction des valeurs limites d'émission applicables à compter de l'année 2005, et ce afin de mieux tenir compte de la teneur en soufre, en aromatiques ou en oxygène de l'essence et du gazole qui seront commercialisés à partir de 2005 et qui devront être utilisés dans le cas de véhicules équipés de systèmes perfectionnés de contrôle des émissions ou d'un moteur à injection directe.

The reference fuels used for the type-approval testing of vehicles against the emission limits applicable from the year 2005 should be redefined in order to better reflect, where applicable, the sulphur, aromatics and oxygen content of the petrol and diesel fuels that should be available on the market from 2005 and used by vehicles having advanced emission control systems or "gasoline direct-injection" engine technology.


Parmi celles-ci, il faut citer les moteurs diesel modernes dotés de nouvelles techniques de contrôle des émissions et les moteurs à essence à injection directe qui devraient permettre de réduire les émissions de CO et de particules provenant des véhicules.

These include modern diesel engines with new exhaust emission-control technology and direct-injection petrol engines which would result in lower CO and particulate emissions from vehicles.


Le Conseil a prévu une sévérisation ultérieure des valeurs limites applicables aux véhicules des classes II et III de la catégorie de la catégorie N1 ainsi qu'aux moteurs Diesel à injection directe destinées à équiper de tels véhicules, comme il résulte du tableau suivant : Valeurs limites Catégorie/ Masse de Masse de Masse combinée Masse de classe de référence monoxyde de d'hydrocar- parti- véhicule carbone bures et cules MR d'oxydes (Kg) L1 d'azote (g/Km) L3 L2 (g/Km) (g/Km) catégorie classe Essence ...[+++]

The Council has provided for more stringent limit values applicable to vehicles in classes II and III of category N1 and to diesel engines of the direct-injection type intended to be fitted to such vehicles, as shown by the following table: Limit values Reference Mass of carbon Combined mass Mass of mass monoxide of hydrocarbons particu and oxides of lates Category/class nitrogen of vehicle L1 L2 RW (g/km) (g/km) L3 (kg) (g/km) Cat ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moteur essence à injection directe ->

Date index: 2024-04-14
w