Par exemple, depuis le lancement de notre programme de normes d'entreposage, les primes d'assurance antipollution dans le cas des entrepôts ont dégringolé de 4 500 $ à 800 $ par an en moyenne, ce qui indique clairement que les compagnies d'assurances se rendent compte que les risques liés à l'entreposage des produits chimiques agricoles ont diminué considérablement.
For example, since the launch of our warehousing standards program, insurance rates for warehouses have declined from $4,500 to $800 annually, on average, a clear sign that insurers recognize that risks from agrichemical storage have declined significantly.
