Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accident dû à un temps chaud
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Avec symptômes schizophréniques
Bouffée délirante
Clinique de MTS
Clinique de traitement des MTS
Clinique de vénéréologie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Fatigué
Hallucinose
IST
ITS
Infection sexuellement transmise
Infection sexuellement transmissible
Infection transmise sexuellement
Infection transmissible sexuellement
Jalousie
MST
MT Temp
MTS
Maladie sexuellement transmissible
Maladie transmise sexuellement
Maladie transmissible sexuellement
Maladie vénérienne
Mauvais voyages
Message MT 205
Message S.W.I.F.T. de type MT 205
Message de paiement MT 205
Modification technique temporaire
Paiement entre institutions financières MT 205
Paranoïa
Psychose SAI
Psychose cycloïde
Résiduel de la personnalité et du comportement
Virement d'institution financière MT 205

Traduction de «mt temp » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modification technique temporaire [ MT Temp ]

temporary engineering change [ Temp EC ]


paiement entre institutions financières MT 205 [ virement d'institution financière MT 205 | message MT 205 | message S.W.I.F.T. de type MT 205 | message de paiement MT 205 ]

inter-financial institution payment MT 205 [ MT 205 financial institution transfer | S.W.I.F.T. message type MT 205 | MT 205 message payment ]


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]




clinique de traitement des MTS [ clinique de vénéréologie | clinique de MTS ]

STD clinic


infection transmissible sexuellement | ITS | infection transmise sexuellement | ITS | infection sexuellement transmissible | IST | infection sexuellement transmise | IST | maladie transmissible sexuellement | MTS | maladie transmise sexuellement | MTS | maladie sexuellement transmissible | MST | maladie vénérienne

sexually transmitted infection | STI | sexually transmitted disease | STD | venereal disease


accident dû à un temps chaud

Accident due to hot weather


Définition: Trouble psychotique aigu caractérisé par la présence du tableau clinique polymorphe et instable décrit sous F23.0; malgré l'instabilité du tableau clinique, certains symptômes typiquement schizophréniques sont présents la plupart du temps. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de schizophrénie (F20.-). | Bouffée délirante | Psychose cycloïde | avec symptômes schizophréniques

Definition: An acute psychotic disorder in which the polymorphic and unstable clinical picture is present, as described in F23.0; despite this instability, however, some symptoms typical of schizophrenia are also in evidence for the majority of the time. If the schizophrenic symptoms persist the diagnosis should be changed to schizophrenia (F20.-). | Bouffée délirante with symptoms of schizophrenia Cycloid psychosis with symptoms of schizophrenia


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans le temps, dans l'espace, et quant à la personne, ne sont pas ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often ...[+++]


exposition à un flash de chaleur dû à une explosion en temps de guerre

Exposure to heat flash due to explosion in war
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
assister à un concert: manque d'intérêt (taux le plus élevé: MT 49 %, taux le plus faible: LV 11 %), manque de temps (LU 34 %, PT 13 %), manque d'argent (PT 35 %, MT 7 %), manque de choix (RO 30 %, MT 2 %);

Been to a concert: lack of interest (MT 49% highest, LV 11% lowest), lack of time (LU 34%, PT 13%), lack of money (PT 35%, MT 7%), limited choice (RO 30%, MT 2%).


aller au cinéma: manque d'intérêt (taux le plus élevé: CY 43 %, taux le plus faible: LV et LU 17 %), manque de temps (LU 43 %, BG 18 %), manque d'argent (ES 42 %, MT 6 %), manque de choix (RO 29 %, MT 1 %);

Been to the cinema: lack of interest (CY 43% highest, LV and LU 17% lowest), lack of time (LU 43%, BG 18%), lack of money (ES 42%, MT 6%), limited choice (RO 29%, MT 1%).


aller au théâtre: manque d'intérêt (taux le plus élevé: MT 54 %, taux le plus faible: EE 16 %), manque de temps (CY, LV 31 %, PT 14 %), manque d'argent (EL 40 %, LU 4 %), manque de choix (RO 29 %, MT 2 %);

Been to the theatre: lack of interest (MT 54% highest, EE 16% lowest), lack of time (CY, LV both 31%, PT 14%), lack of money (EL 40%, LU 4%), limited choice (RO 29%, MT 2%).


visiter un monument ou un site historique: manque d'intérêt (taux le plus élevé: CY 47 %, taux le plus faible: LV, RO 18 %), manque de temps (LU 44 %, FI 25 %), manque d'argent (CZ 21 %, DK, LU, MT, FI, SE 2 %), manque de choix (RO 26 %, MT 1 %);

Visited a historical monument or site: lack of interest (CY 47% highest, LV, RO both 18% lowest), lack of time (LU 44%, FI 25%), lack of money (CZ 21%, DK, LU, MT, FI, SE all 2%), limited choice (RO 26%, MT 1%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
regarder ou écouter un programme culturel à la télévision ou à la radio: manque d'intérêt (taux le plus élevé: AT 43 %, taux le plus faible: LU, RO 20 %), manque de temps (MT 50 %, AT 23 %), manque de choix (RO 16 %, BG, MT 3 %);

Watched or listened to a cultural programme on TV/ radio: lack of interest (AT 43% highest, LU, RO both 20% lowest), lack of time (MT 50%, AT 23%), limited choice (RO 16%, BG, MT both 3%).


(MT) Avec le peu de temps qu’il me reste, j’aimerais répondre aux commentaires de certains de mes collègues députés concernant mon rapport.

(MT) In the little time I have available, I would like to reply to a few of my fellow Members’ comments on my report.


– (MT) Le Traité fixe les principes en matière de protection des droits fondamentaux de la personne, et les pays qui souhaitent devenir membres de l’Union européenne doivent garantir le respect des exigences de l’Union européenne, ce que Malte a fait, de même que tous les autres pays qui ont adhéré en même temps.

– (MT) The treaty lays down principles for the protection of fundamental human rights, and those countries wishing to become European Union members must ensure compliance with the European Union’s requirements, as Malta did, and as did all the other countries who became members at the same time.


– (MT) J’aimerais féliciter mon collègue Monsieur Casa qui, je le sais, a consacré beaucoup de temps à l'élaboration de ce rapport, et je lui souhaite bonne chance.

– (MT) I would like to congratulate my colleague Mr Casa, who I know put a lot of work into preparing this report, and I wish him success.


Depuis les années 70, la consommation des matières riches en protéines a connu une augmentation forte et régulière dans l’UE comme dans le monde. Elle atteint environ 50 millions de tonnes d'équivalent tourteau de soja (MT ets) dans l’Union européenne, alors que dans le même temps la production européenne a régressé pour atteindre 11,5 MT ets aujourd'hui.

Since the 1970s, there has been a considerable, steady increase in the consumption of protein-rich substances in the EU, as there has been in the rest of the world, totalling approx. 50 million tonnes of soya meal equivalent in the European Union, whereas European production has fallen during the same period, now amounting to 11.5 million tonnes of soya meal equivalent.


Entre temps, le flux d'importations de blé russe et ukrainien s'est développé rapidement, les opérateurs étant soucieux de réaliser un maximum de transactions avant la mise en place des contingents ; c'est ainsi que sur le seul deuxième semestre 2002, la Commission a été amenée à autoriser l'importation de 9,4 MT de blé, qui ont lourdement pesé sur les cours intérieurs.

In the meantime, the wave of imports of Russian and Ukrainian wheat increased rapidly with merchants trying to achieve as many deals as possible before the quotas came into force; thus, in the second half of 2002 alone, the Commission authorised imports of 9.4 MT of wheat which severely depressed domestic prices.


w