Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conciliation familiale
Médiation en matière familiale
Médiation familiale
Médiation familiale Canada

Traduction de «médiation familiale canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


La médiation familiale au Canada: Ses implications pour l'égalité des femmes: Une étude de la littérature et une analyse des données de quatre programmes de médiation canadiens subventionnés [ La médiation familiale au Canada: Ses implications pour l'égalité des femmes. ]

Family Mediation in Canada: Implications for Women's Equality: A Review of the Literature and Analysis of Data from Four Publicly Funded Canadian Mediation Programs [ Family Mediation in Canada: Implications for Women's Equality ]


médiation en matière familiale | médiation familiale

family mediation


médiation familiale | conciliation familiale

family mediation | family conciliation




Loi modifiant le Code de procédure civile concernant la médiation familiale

An Act to amend the Code of Civil Procedure regarding family mediation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si vous voulez être accréditée comme médiatrice familiale—soit dit en passant, il y a trois catégories de médiateurs familiaux—par Médiation familiale Canada, vous devrez respecter ces exigences-là.

If you want to be certified as a family mediator—and we have three categories of family mediators, by the way—by Family Mediation Canada, these will be the requirements.


Depuis quelques mois, Services à la famille - Canada consulte des gens ici et là au Canada et travaille en collaboration avec Médiation familiale Canada à l'élaboration d'un protocole, d'un modèle, d'un programme pour améliorer les compétences des animateurs et des éducateurs qui offrent les programmes d'éducation parentale que nous aimerions probablement tous voir en place dans les diverses régions du Canada pour les parents en instance de séparation et de divorce.

For the last several months Family Service Canada has been doing a bit of consultation across the country and working collaboratively with Family Mediation Canada, I might add, to develop a protocol, a model, a curriculum for enhancing the skills of the facilitators and educators who are providing the kinds of parenting education programs across the country that I think we would probably all like to see in place for parents who are ...[+++]


En 1997, avec l'aide de la division de l'enfance et de la jeunesse de Santé Canada, Médiation familiale Canada a publié un répertoire des programmes d'éducation parentale au Canada, dont une copie vous a déjà été remise.

In 1997, with the assistance of Health Canada's child and youth division, Family Mediation Canada published an inventory of parent education programs in Canada, a copy of which has already been distributed to you.


M. Paul Harold Macklin (Northumberland, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à appuyer ici aujourd'hui l'initiative visant à aider les familles à rester unies qu'a lancée Médiation familiale Canada, une organisation nationale qui s'efforce aujourd'hui de conscientiser les Canadiens aux bienfaits de la médiation.

Mr. Paul Harold Macklin (Northumberland, Lib.): Mr. Speaker, I rise today in the House to express my support for the “Helping Families Succeed” initiative that has been launched by Family Mediation Canada, a national organization dedicating its efforts today to raising public awareness of the benefits of mediation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis l'ancienne présidente de Médiation familiale Canada et j'ai une longue expérience de la médiation.

I'm past president of Family Mediation Canada and I have quite a background in mediation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

médiation familiale canada ->

Date index: 2020-12-19
w