Ils n'agissent qu'à titre d'intermédiaire entre deux ou plusieurs personnes si elles ne font que fournir des moyens de mémorisation ou de transmission de données numérisées pour le compte d'un tiers.
They are merely intermediaries between two or more persons if all they do is provide the means for storing or transmitting digital data for a third party.