iii)l’aptitude à déterminer la situation, l’orientation et l’i
nclinaison requises pour les systèmes de chauffage photovoltaïque et de production d’eau chaude solair
e, compte tenu de l’ombrage, de la disponibilité solaire, de l’intégrité structurelle, de l’adéquation de l’installation pour le bâtiment ou du climat, et à identif
ier les différentes méthodes d’installation adaptées aux types de toits et l’équipement («balance of system
...[+++]») nécessaire à l’installation.
(iii)the ability to determine the required installation area, orientation and tilt for the solar photovoltaic and solar water heater, taking account of shading, solar access, structural integrity, the appropriateness of the installation for the building or the climate and identify different installation methods suitable for roof types and the balance of system equipment required for the installation; and
