Selon le cadre, une bonne interopérabilité exige que les entraves actuelles et potentielles soient abordées au niveau des questions juridiques, des aspects organisationnels, des préoccupations relatives aux données et à la sémantique, ainsi que des défis techniques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-10-01]

The framework proposes that good interoperability requires actual and potential barriers to be addressed in legal issues, organisational aspects, data/semantic concerns and technical challenges.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-10-01]

Or, ce n'est souvent pas le cas; une intervention est nécessaire pour assurer l'interopérabilité au niveau sémantique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Since that is frequently not the case, action is required to ensure interoperability at semantic level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

Cette méthode est efficace si la facture contient tous les éléments de données requis au niveau sémantique et si leur sens est univoque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

This method is effective if the invoice contains all the required data elements at the semantic level and if their meaning is unambiguous.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

D'autres critères et conditions de nature structurelle et générale, se rapportant à l'échange de compétences techniques, aux systèmes d'information et aux outils de santé en ligne, devraient contribuer à l'élaboration, au partage et à la diffusion des connaissances et des informations et, partant, favoriser l'amélioration du diagnostic et du traitement des maladies à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du réseau et faciliter une étroite collaboration avec les autres réseaux et centres d'expertise au niveau tant national qu'international. L'interopérabilité et la compatibilité sémantique ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

Further horizontal and structural criteria and conditions related to the exchange of expertise, information systems and eHealth tools should help developing, sharing and spreading information and knowledge and fostering improvements in the diagnosis and treatment of diseases within and outside the Networks and to collaborate closely with other centres of expertise and networks at national and international level. Interoperable and semantically compatible information and communication technology (ICT) systems would facilitate the exchange of health data and patients' information, and the establishment and maintenance of shared databases a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ce document, il est précisé qu'une meilleure interopérabilité au niveau juridique, organisationnel, sémantique et technique, menant progressivement à la création d'un écosystème viable, est essentielle pour développer autant que possible le potentiel social et économique des technologies de l'information et des communications.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In these documents it is made clear that enhanced interoperability at legal, organisational, semantic and technical level, leading to the creation of a sustainable ecosystem, are essential to maximise the social and economic potential of information and communication technologies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-31]

Des différences terminologiques, une confusion sémantique et des traditions variées dans les États membres ont créé de nombreux malentendus dans le débat mené au niveau européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Terminological differences, semantic confusion and different traditions in the Member States have led to many misunderstandings in the discussion at European level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Terminological differences, semantic confusion and different traditions in the Member States have led to many misunderstandings in the discussion at European level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-13]

15. Des différences terminologiques, une confusion sémantique et des traditions variées dans les États membres ont créé de nombreux malentendus dans le débat mené au niveau européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

15. Terminological differences, semantic confusion and different traditions in the Member States have led to many misunderstandings in the discussion at European level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

15. Terminological differences, semantic confusion and different traditions in the Member States have led to many misunderstandings in the discussion at European level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-20]

D'autres ont cherché : actif sémantique composant sémantique couche sémantique différenciateur sémantique différentiateur sémantique démence sémantique niveau cognitivo-sémantique niveau sémantique niveau à bulle d'assistance paraphasie sémantique paraphasie verbale sémantique ressource d’interopérabilité sémantique ressource sémantique sémantique différentielle trait sémantique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

niveau sémantique ->

Date index: 2022-03-01