Pour les fiches de données de sécurité révisées, la date d'établissement, libellée comme suit: “révision: (date)”, de même que les numéros de version et de révision, la date d'entrée en vigueur de la nouvelle version et toute autre mention relative à la version remplacée doivent figurer à la première page.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

For the revised safety data sheets, the date of compilation, identified as “Revision: (date)”, as well as a version number, revision number, supersedes date or some other indication of what version is replaced shall appear on the first page.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-27]

La nouvelle version du document est identifiée par sa date et comporte un numéro de version actualisé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The new version of the document shall be identified by the date and an updated version number.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

6. La nouvelle version du document est identifiée par sa date et comporte un numéro de version actualisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

6. The new version of the document shall be identified by the date and an updated version number.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

la date et le numéro de version, lesquels seront mis à jour lorsqu'il sera modifié;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

the date and number of the version, to be updated when it is amended;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les deux premiers octets spécifient le numéro de version proprement dit et les deux suivants le numéro de révision: par exemple, la norme 1986 d'origine est considérée comme la première version, spécifiée «0100», et la norme actuelle comme la deuxième version, spécifiée «0300».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

The first two bytes specify the major version reference number, the second two the minor revision number. For example, the original 1986 Standard would be considered the first version and designated ‘0100’ while the present ANSI/NIST-ITL 1-2000 standard is ‘0300’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

Les deux premiers octets spécifient le numéro de version et les deux suivants le numéro de révision: par exemple, «version 4 révision 22» seraient spécifiés sous la forme 0422.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

The first two bytes specify the major version number, the second two the minor revision number. For example, this implementation is based on INT-I version 4 revision 22 and would be represented as ‘0422’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

Lorsqu'aucun numéro de version de la norme et/ou de la spécification n'est indiqué, la version à laquelle la présente liste se réfère est la version valide à la date de publication de la liste.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

When no version number of the standard and/or specification is quoted, the version referred to in this list is the version valid at the time that the list is published.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-10]

Dans ce cas, les institutions demandent auprès de l'Office les numéros internationaux normalisés et/ou les numéros de catalogue et confient à l'Office une version électronique de la publication, quel que soit son format, ainsi que, le cas échéant, deux exemplaires sur papier de la publication.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

In that case, they shall ask the Office for international standard numbers and/or catalogue numbers and give the Office an electronic version of the publication, whatever its format, as well as two paper copies of the publication where appropriate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

[les numéros des articles du TUE et du TFUE indiqués en premier lieu se réfèrent à ceux qui sont retenus dans le traité de Lisbonne; entre [...] figurent les numéros que les articles auront dans une future version consolidée des traités (selon le tableau annexé au traité de Lisbonne); entre parenthèses et en italique la procédure actuelle]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

[the numbers of the articles in the TEU and TFEU indicated first refer to those given in the Treaty of Lisbon; the numbers in [...] are those the articles will have in a future consolidated version of the Treaties (in accordance with the table annexed to the Treaty of Lisbon); the current procedure is indicated in brackets in italics]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Outre le code et d'une manière nettement séparée, le moyen d'identification de remplacement peut porter une marque indiquant son numéro de version.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

In addition to the code and distinct from it the replacement may bear a mark with the version number of the replacement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

D'autres ont cherché : contrôle de versions contrôle des versions gestion de versions gestion des versions identifiant de version de référence numéro numéro civique numéro d'immeuble numéro dans la voie numéro de version numéro de version d'acceptation numéro de version de la référence numéro de voirie numéro municipal version allégée version de poche version light version réduite

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

numéro de version ->

Date index: 2021-01-24