Toutefois, la Commission a pris note de la volonté affichée par le gouvernement espagnol de soumettre l'exercice,
par Iberia, de son option de rachat des différentes participations cédées à Andes Holding BV, y compris pendant la période
de due diligence, à double condition, d'une part, que à la suite de cet éventuel rachat, la valeur vénale des capitaux propres de l'ensemble du groupe soit au moins égale à 30 % de la valeur d'entreprise du groupe et, d'autre part, qu'un investisseur privé participe également, directement ou indirectem
...[+++]ent, de façon significative à l'opération en question; sauf, toutefois, si Iberia exerce son option de rachat en vue de revendre immédiatement les actifs en cause à des tiers.The Commission has taken note of the Spanish Government's willingness to subjec
t Iberia's buy-back option of the various holdings sold to Andes holding BV, even during the period of du
e diligence, to the dual condition that after any repurchase of this kind the market value of the share capital of the whole of the group is at least 30 % of the group's enterprise value and that a private investor also has a sizeable share, directly or indirectly, in the operation in question, yet without Iberia's exercising its buy-back option so as im
...[+++]mediately to resell the assets in question to third parties.
