une opération de prêt avec appel de marge (par exemple. une contrepartie octroie un crédit en relation avec l’achat, la vente, le portage ou la négociation de titres, mais qui ne comporte pas d’autres prêts qui bénéficient d’une sûreté sous la forme de titres).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-12]

a margin lending transaction (e.g. where a counterparty extends credit in connection with the purchase, sale, carrying or trading of securities but the transactions do not include other loans that are secured by collateral in the form of securities).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-12]

Elle a constitué son portefeuille d’obligations souveraines à travers des opérations de portage (financées pendant un an par des fonds de la BCE).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-22]

The sovereign debt portfolio was acquired by doing carry trade transactions (financed by ECB one-year funding).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-22]

L’éditeur reprochait notamment au Tribunal d’avoir commis une erreur d’appréciation de la notion de concentration et de qualification de l'opération de portage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

The criticism made by Odile Jacob of the General Court was, inter alia, that it erred in its assessment of the meaning of a concentration and of the characterisation of the nominee holding arrangement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-05]

À cet égard, la Cour confirme que la qualification juridique de l'opération de portage est sans incidence sur la légalité de la décision de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

In that regard, the Court confirms that the legal characterisation of the nominee holding arrangement is of no relevance to the legality of the Commission’s decision.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lagardère a donc demandé à Natexis Banques Populaires SA (« NBP ») de se substituer à elle-même par l’intermédiaire de l’une de ses filiales créée en vue de l’acquisition des actifs cibles auprès de VUP, de leur détention à titre provisoire, puis, une fois obtenue l’autorisation du projet de rachat des actifs par Lagardère, de leur revente à cette dernière (opération de portage).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

Lagardère therefore asked Natexis Banques Populaires SA (‘NBP’) to take its place, through the intermediary of one of its subsidiaries created in order to purchase the target assets from VUP, hold them on a temporary basis, then, once clearance of the proposed purchase by Lagardère of the target assets was obtained, sell them back to Lagardère (the nominee holding arrangement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-05]

4. souligne l'importance de politiques monétaires responsables; demande instamment aux banques centrales des principales économies de prendre en compte, lorsqu'elles recourent à des mesures conventionnelles ou non conventionnelles, les répercussions négatives possibles de leurs décisions, comme les bulles d'actifs, les dynamiques propres aux opérations de portage ('carry trade« ) et la déstabilisation financière d'autres pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

4. Stresses the importance of responsible monetary policies; urges central banks of major economies to consider potential negative externalities, such as asset bubbles, carry-trade dynamics and financial destabilisation in other countries, when implementing conventional or non-conventional measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

Ainsi, contrairement à ce qui est soutenu par Odile Jacob, l'opération de portage ne peut notamment être considérée comme frauduleuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

Accordingly, contrary to what is claimed by Odile Jacob, the holding can not, in particular, be regarded as fraudulent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-06]

L'intervention de NBP s'inscrivait dans le cadre du règlement de 1989 sur les concentrations qui permet à un établissement financier d'acquérir une entreprise en vue de sa revente, sans devoir obtenir l'autorisation préalable de la Commission – une telle opération de portage provisoire n'étant pas considérée comme une concentration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

NBP’s involvement was in accordance with the 1989 Regulation on concentrations which allows a financial institution to acquire an undertaking with a view to reselling it, without having to obtain prior authorisation from the Commission – since such a temporary holding is not deemed to be a concentration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-06]

La différence entre les 113712000 BEF (montant de la créance) et les 100 millions de BEF (montant nominal de l'apport en capital) serait justifiée "par le remboursement anticipé de cette dette(23) [...] et par la rémunération de l'opération de portage".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

The difference between the BEF 113712000 (amount of the debt) and the BEF 100 million (nominal amount of the capital contribution) was said to be justified "by the early repayment of the debt(23) [...] and remuneration of the nominee transaction".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-23]

(60) Selon les autorités wallones, cet avenant "démontre bien l'aspect temporaire de l'intervention de Beaulieu en faveur du groupe Verlipack et l'existence d'une opération de portage pour le compte de la Région wallonne" (p. 7 de la lettre du 26 juillet 2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

(60) According to the Walloon authorities, this supplementary agreement "is a clear indication of the temporary nature of Beaulieu's intervention in favour of the Verlipack Group and of the existence of a nominee transaction on the Walloon Region's behalf" (page 7 of the letter of 26 July 2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-23]

D'autres ont cherché : wessex revised portage language checklist carry trade débardage débardage par portage débusquage de bois courts opération de portage portage portage de devises portage des bagages portage informatique roulage semi-portage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

opération de portage ->

Date index: 2023-11-21