Le sénateur Munson : Puisqu'on parle de transparence, et je m'adresse à la Fédération canadienne des contribuables, je vais vous poser une question à la Gordon Sinclair, de l'émission « Front Page Challenge », puisque nos salaires sont affichés sur le web et que vous avez 84 000 adeptes prêts à sonner l'alarme.
Senator Munson: Just because of the issue of transparency to the Canadian Taxpayers Federation, and I will date myself and have the Gordon Sinclair question for you on " Front Page Challenge," since our salaries are posted and you have 84,000 supporters in terms of blowing the whistle.