finisseur industriel de surface/finisseuse industrielle de surface | opératrice de traitement d’abrasion de surface | finisseur industriel de surface | opérateur de rectifieuse de surfaces planes/opératrice de rectifieuse de surfaces planes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

filling and grinding machine operator | back grinding machine operator | surface grinding machine operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Expérience conjointe de l'industrie et du Secteur des sciences sur les palangres de pêche de l'espadon

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Industry/Science Collaborative Swordfish Longline Gear Experiment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Expérience conjointe sur les palangres de pêche de l'espadon

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Collaborative Swordfish Longline Gear Experiment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

palangre | ligne de fond

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bottom line | ground line | foot line

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

palangre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

long line

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est interdit aux navires pêchant à la palangre de surface de détenir à bord ou de déployer, par navire, un nombre supérieur au nombre d’hameçons indiqué ci-dessous:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It shall be prohibited for vessels fishing with surface-set longlines to have on board or deploy more than the number of hooks per vessel as follows:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Thon et palangre de surface: aucun changement majeur, ce qui explique que la quasi-totalité des permis de pêche achetés depuis le 1 août le sont pour ces catégories, seules à ne pas avoir été modifiées par le nouveau protocole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Tuna and surface longlines: No major changes. As a result of this, almost all the licences applied for from 1 August to date are for these categories, which are the only ones not affected by the new protocol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

Les palangriers de l'Union ont abandonné progressivement cette région, leurs captures étant inférieures à 5 % du nombre total de captures avec palangre de surface dans l'océan Indien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

EU longliners have gradually abandoned the region and their catches fell below 5% of total catches taken by surface longliners in the Indian Ocean.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

– de plus, dans l'évaluation d'impact, la Commission n'a pas tenté de procéder à une évaluation quantitative des conséquences socio-économiques des possibilités d'action proposées pour le secteur de la pêche à la palangre de surface, qui est le plus affecté par le règlement (cette responsabilité incombe à la Commission et répond à l'engagement de toujours prendre en compte les facteurs environnementaux, sociaux et économiques dans le secteur de la pêche).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

– Furthermore, in the Impact Assessment, the Commission has not attempted to make a quantitative assessment of the socio-economic impacts of the proposed policy options on the surface long-lining industry, which is the sector most concerned by the Regulation (that is the Commission’s responsibility, and would also honor the commitment to always take into account the environmental, social and economic factors in the fisheries sector).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(i) il convient de réexaminer l'inclusion d'éléments de palangre de surface dans le protocole afin de garantir le respect du principe de la pêche responsable et d'éviter le risque de provoquer une mortalité, incompatible avec le principe de durabilité, des espèces non visées que constituent les requins, les oiseaux marins et les populations de tortues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

(i) the inclusion of the surface long line elements in the Protocol should be revised to ensure compliance with the principle of responsible fisheries and to avoid the risk of causing unsustainable mortality of non-target species of sharks, seabird and turtle populations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-22]

14. Il est interdit de pêcher avec une palangre à moins qu’une bouée de surface ne soit attachée à chacune de ses extrémités.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

14. No person shall fish with a longline unless it has attached to each end a buoy floating on the surface of the water.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La palangre peut être mouillée verticalement ou horizontalement par rapport à la surface de la mer; elle peut être placée au fond ou près du fond (palangre de fond) ou dériver entre deux eaux ou près de la surface (palangre dérivante).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

It may be deployed either vertically or horizontally to the sea surface; it may be set either at or near the bottom (bottom-set longline) or drifting in midwater or near the surface (surface longline).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]

Actuellement, le paragraphe ne se refère qu'aux palangres de surface, mais la CICTA a adopté en 2002 une recommandation portant également sur les palangres de fond de grande dimension, ce qui doit se refléter dans le règlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

The paragraph currently only refers to surface longlines, but ICCAT adopted in 2002 a Recommendation referring to large-scale pelagic longlines as well, shich needs to be reflected in the Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-26]

3. Pêche à la palangre de surface et pêche thonière à la ligne de traîne * Les opérations de pêche menées par les navires espagnols en eaux portugaises dans les zones CIEM IX et COPACE (côtes continentales) et par les navires portugais en eaux espagnoles dans les zones CIEM VIII, IX et COPACE (côtes continentales) seront soumises au régime général en vigueur à partir du 1er janvier 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-10-06]

3. Surface long-liners and troll-line tuna vessels * The fishing activity of Spanish vessels in Portuguese waters in ICES area IX and CECAF - continental coast - and of Portuguese vessels in Spanish waters in ICES areas VIII and IX and CECAF - continental coast - will be governed by the general arrangements applicable from 1 January 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-10-06]

Pendant plusieurs années, nous avons essayé d'obtenir des données sur les prises accessoires des pêcheurs en surface à la palangre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We tried for several years to get data on by-catching by the surface longline fishery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : finisseur industriel de surface ligne de fond longue ligne de surface opératrice de traitement d’abrasion de surface palangre palangre de surface palangre dérivante palangre flottante palangre pélagique palangrier de surface pêcheur à la palangre pêcheuse à la palangre relevage automatique des palangres relevage mécanique des palangres

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

palangre de surface ->

Date index: 2024-01-03