Le règlement relatif à cette résolution, portant réduction des relations économiques et financières entre la Communauté européenne et les parties du territoire de la République de Bosnie-Herzégovine sous le contrôle des forces serbo-bosniaques, prévoit, plus spécifiquement, l'interdiction des activités économiques, le gel de capitaux ou d'autres actifs ou ressources financiers et l'interdiction des fourniture de services.
The Regulation concerning this Resolution, which reduces economic and financial relations between the European Community and those parts of the Republic of Bosnia and Herzegovina under the control of Bosnian Serb forces, provides more specifically for the prohibition of economic activities, the freezing of funds and other financial assets and resources and the prohibition of the provision of services.