Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bosniaque
Bosnien
Bosno-Serbe
Bs
Langue - Serbo-croate
Partie serbo-bosniaque
Serbe bosniaque
Serbe de Bosnie
Serbo-Bosniaque
Serbo-Croate
UBSD
Union bosniaque social-démocrate
Union des sociaux démocrates bosniaques

Traduction de «serbo-bosniaque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Serbe de Bosnie [ Serbe bosniaque | Serbo-Bosniaque | Bosno-Serbe ]

Bosnian Serb


Union bosniaque social-démocrate | Union des sociaux démocrates bosniaques | UBSD [Abbr.]

Union of Bosnian Social Democrats | UBSD [Abbr.]






bosniaque | bosnien

competent in Bosnian | ability to comprehend spoken and written Bosnian and to speak and write in Bosnian | Bosnian




Commission permanente aux Affaires militaires de la présidence bosniaque

Bosnian Presidency's Standing Committee on Mlitary Matters [ SCMM ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que croyez-vous que vont penser les citoyens de la région, en particulier les jeunes et les musulmans bosniaques, lorsqu’ils verront leurs homologues croato- et serbo-bosniaques qui bénéficient d’un double passeport faire un bref voyage dans l’UE le temps d’un week-end?

What do you think it will do, especially to young people, to Bosnian Muslims, to see their Croat- and Serb-Bosnian peers with double passports hopping in and out of the EU for a weekend?


Que croyez-vous que vont penser les citoyens de la région, en particulier les jeunes et les musulmans bosniaques, lorsqu’ils verront leurs homologues croato- et serbo-bosniaques qui bénéficient d’un double passeport faire un bref voyage dans l’UE le temps d’un week-end?

What do you think it will do, especially to young people, to Bosnian Muslims, to see their Croat- and Serb-Bosnian peers with double passports hopping in and out of the EU for a weekend?


En fait, c'est la République autoproclamée serbo-bosniaque qui est dirigée par M. Karadzic qui, jusqu'à maintenant, a été très incohérent dans ses acceptations et a toujours été, je dirais même, difficile à saisir.

In fact, the self-styled Bosnian Serb Republic headed by Mr. Karadzic has so far been very inconsistent in its acceptance and has always been rather hard to pin down.


Nous avons appris, récemment, que les dirigeants serbo-bosniaques avaient décrété la mobilisation générale.

Recently we heard that the Bosnian Serbs have called for a general mobilization.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, nous sommes encore très mécontents et insatisfaits de ces tactiques et nous demandons aux dirigeants serbo-bosniaques d'ordonner la libération immédiate des autres Casques bleus qui ont été pris en otages.

However, we are still very disappointed and dissatisfied with these tactics and call upon the Bosnian-Serb leadership to order and effect the immediate release of the remaining UN prisoners.


M. Jack Frazer (Saanich-Les Îles-du-Golfe): Monsieur le Président, le week-end dernier, les Canadiens ont été soulagés et heureux d'apprendre que 16 des 17 Casques bleus canadiens qui étaient gardés en otages par les forces serbo-bosniaques ont été relâchés.

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands): Mr. Speaker, Canadians were relieved and grateful this past weekend to learn of the release of 16 of 17 Canadian UN personnel who had been held hostage by Bosnian-Serb forces.


L'Union européenne, les Etats-Unis et la Russie sont l'auteur d'un plan, fondé sur un partage territorial équitable et sur des perspectives d'arrangement constitutionnel préservant l'intégrité de la Bosnie-Herzégovine et prévoyant un traitement équitable et équilibré pour l'entité croato-bosniaque et l'entité serbo-bosniaque.

The European Union, the United States and Russia have devised a plan which is based on a fair division of territory and on future constitutional arrangements which will preserve the integrity of Bosnia-Herzegovina and ensure equitable and balanced treatment for the Croat-Bosnian and Serb-Bosnian entities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

serbo-bosniaque ->

Date index: 2022-08-30
w