Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFTA
ASACR
Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
Asiatique du Sud-Est
Asie du Sud
Asie du Sud-Est
Asie méridionale
Association sud-asiatique de coopération régionale
MSE
PED
PSEM
Pays MSE
Pays de la Méditerranée Sud et Est
Pays du Sud
Pays du Sud asiatique
Pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée
Pays du Sud et de l'Est méditerranéen
Pays du Sud-Est asiatique
Pays du sud et de l'est de la Méditerranée
Pays en développement
Pays en voie de développement
Pays peu développé
Pays sous-développé
Sous-continent indien
Sud-Est asiatique
Zone de libre-échange du Sud-Est asiatique

Traduction de «pays du sud-est asiatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Asie du Sud-Est [ pays du Sud-Est asiatique | Sud-Est asiatique ]

South-East Asia [ Countries of South-East Asia ]


Organisation des ministres de l'éducation des pays du sud-est asiatique

Southeast Asian Ministers of Education Organization


Asie du Sud [ Asie méridionale | pays du Sud asiatique | sous-continent indien ]

South Asia [ Indian Subcontinent | South Asian countries ]


Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]

Asean Free Trade Area | AFTA [Abbr.]


pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du sud et de l'est de la Méditerranée | Pays du Sud et de l'Est méditerranéen | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]

South and East Mediterranean Countries | southern and eastern Mediterranean countries | SEM [Abbr.]


pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée (PSEM) | pays MSE | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]

SEM countries | Southern and Eastern Mediterranean countries | SEMCs [Abbr.]




pays en développement [ PED | pays du Sud | pays en voie de développement | pays peu développé | pays sous-développé ]

developing country [ less developed country | less advanced country | underdeveloped country ]




Association sud-asiatique de coopération régionale [ ASACR ]

South Asian Association for Regional Cooperation [ SAARC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains étaient d'avis que le problème que posaient les pays asiatiques, du moins en partie, n'était lié ni au volume ni à la mobilité des capitaux, mais plutôt au fait que les banques qui accordaient des prêts aux pays du sud-est asiatique et celles qui contractaient des emprunts n'avaient pas appliquer les règles de prudence concernant les risques associés aux investissements à l'étranger.

There was some feeling that part of the problem for the Asian countries was not related to high capital and mobility but that both the banks lending to the southeast Asian countries and the banks borrowing did not apply proper prudential standards of foreign exposure risk.


En raison de la présence de foyers de l’influenza aviaire hautement pathogène de la lignée asiatique dans le Sud-Est asiatique, en 2004, la Commission a adopté plusieurs décisions interdisant, entre autres, les importations d’oiseaux autres que les volailles en provenance des pays tiers infectés.

Following the outbreaks of highly pathogenic avian influenza of the Asian lineage in South-East Asia in 2004, the Commission adopted several Decisions banning amongst other commodities the import of birds, other than poultry, from affected third countries.


L’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) rassemble 10 pays du Sud-Est asiatique (Brunei Darussalam, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Birmanie/Myanmar, Philippines, Singapour, Thaïlande et Viêt Nam).

The Association of South East Asian Nations (ASEAN) encompasses 10 South East Asian countries (Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Burma/Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam).


En raison de la présence de foyers de l’influenza aviaire hautement pathogène de la lignée asiatique dans le Sud-Est asiatique en 2004, la Commission a adopté plusieurs décisions interdisant, entre autres, les importations d’oiseaux autres que les volailles en provenance des pays tiers infectés.

Following the outbreaks of highly pathogenic avian influenza of the Asian lineage in South-East Asia in 2004, the Commission adopted several Decisions banning amongst other commodities the import of birds, other than poultry, from affected third countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) regroupe tous les pays du sud-est asiatique, à l’exception du Timor-oriental.

The Association of South East Asian Nations (ASEAN) encompasses all of the South East Asian countries except East Timor.


À la suite de l'apparition, dans le Sud-Est asiatique en 2004, de foyers d'influenza aviaire causés par une souche hautement pathogène du virus, la Commission a adopté diverses mesures de protection contre cette maladie, en particulier la décision 2005/760/CE de la Commission du 27 octobre 2005 concernant certaines mesures de protection relatives à la présence d’influenza aviaire hautement pathogène dans certains pays tiers et applicables à l’importation d’oiseaux en captivité (4).

Following the outbreak of avian influenza in south-eastern Asia in 2004, caused by a highly pathogenic strain of the virus, the Commission adopted several protection measures in relation to that disease. Those measures included in particular Commission Decision 2005/760/EC of 27 October 2005 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in certain third countries for the import of captive birds (4).


L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) comprend 10 pays du sud-est asiatique.

The Association of South East Asian Nations (ASEAN), encompasses 10 South East Asian countries.


Compte tenu de l'importance du marché du Sud Est asiatique dans le domaine aérien, la possibilité d'ouvrir des négociations avec les pays de la région, en particulier, avec les pays ayant exprimé un intérêt dans ce sens sera soigneusement examinée.

Given the importance of South East Asia as an aviation market, serious consideration will be given to seeking negotiations with countries of the region, in particular where a country has itself expressed an interest in making progress.


L'aide financière de la Suède aux transports est principalement destinée aux pays de l'Afrique orientale et méridionale et à quelques pays du Sud asiatique.

Sweden's financial support to transport focuses primarily in the countries of Eastern and Southern Africa and a few countries of Southern Asia.


Cette réunion fait suite aux entretiens bilatéraux que Sir Leon Brittan et Mario Monti ont eus avec d'autres pays comme le Japon, le Mexique et plusieurs pays du sud-est asiatique, dont l'UE souhaiterait voir augmenter les contributions aux propositions à négocier.

This follows a round of bilateral contacts by Sir Leon Brittan and Mario Monti with other countries, such as Japan, Mexico and several South-East Asian nations, from which the EU wants to see bigger contributions to the package on the table.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pays du sud-est asiatique ->

Date index: 2021-05-27
w