10. est convaincu qu’une telle politique de différenciation est indispensable afin de créer une dynamique positive en vue de réelles négociations de paix; estime qu’une telle approche contribuerait à modifier la structure des incitations qui sous-tendent la politique israélienne en matière de colonies de peuplement et remettrait en question les calculs coûts/avantages de l’élite politique et publique israélienne à l’égard de l'occupation;
10. Is convinced that such a differentiation policy is indispensable in order to create a positive dynamic towards genuine peace negotiations; believes that such an approach would contribute to modifying the structure of incentives that underpin Israel’s settlement policy and would challenge the cost/benefit calculations of the Israeli public and political elite in relation to the occupation;
