Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «pluie normale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clean precipitation | clean rain | natural rain | normal rain | pure rain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clean rain | normal rain | natural rain | pure rain | clean precipitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pluie normale [ précipitation normale | pluie propre | pluie pure | pluie ordinaire | précipitation naturelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clean rain [ normal rain | natural rain | pure rain | clean precipitation | normal precipitation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rain barrel | rainwater tank | rainwater barrel | rainwater cistern | rain cistern

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hauteur de pluie utile | pluie efficace | pluie utile | précipitation efficace | précipitation utile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effective rainfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

partie remise à cause de la pluie [ match remis à cause de la pluie | rencontre remise à cause de la pluie | affrontement remis à cause de la pluie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rained-out game [ rained-out contest | rained-out match ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pluie forte [ pluie intense | pluie abondante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heavy rain [ intense rain ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pluie nette | pluie excédentaire | pluie ruisselée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

net storm rain | rainfall excess

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

accident causé par une chute de pluie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accident caused by rainfall

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

rapport d'échos d'avion/échos de pluie | rapport entre échos d'avions et échos de pluie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

target-to-rain ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Durant le mois de mai, 200 mm de pluie sont tombés, comparativement à une normale de 55 mm, et cela, dans un un sol déjà gonflé de pluie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Over the month of May, they had 200 mm of rain, compared to the normal 55 mm, and this fell on ground that was already waterlogged.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Non, on n'a pas vu de maisons emportées par les flots, mais il y a eu 55 pouces de pluie là où il n'en tombe normalement que 12.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There wasn't a house floating down the river, but there were 55 inches of rain in an area that normally gets 12.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela a également favorisé la génération de courants d’air plus chauds que la normale qui se sont déversés dans le bassin de l’Amazone, empêchant la formation des nuages de pluie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

It has also helped to generate the warmer-than-normal air currents that have poured into the Amazon basin and prevented rain clouds from forming.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Sous la pluie battante, Mike y est allé d'une ronde de 71, la normale, pour sortir vainqueur du tournoi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

In the pouring rain, Mike pulled out an even par round of 71 to win the tournament.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toujours est-il qu'ils ont laissé échapper un certain nombre de passes que, normalement, dans le vent et la pluie, ils auraient certainement attrapées et transformées en longs gains ou en touchés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

They dropped a number of passes, these particular players, that in the normal course of events these particular players would surely have grasped in wind and rain and held for long gains or touchdowns.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-12-01]

Néanmoins, une variation du pH/de la turbidité ou de la salinité par rapport à des conditions "normales" pour la zone de baignade concernée indiquerait, en tout état de cause, qu'il a/a eu un apport d'eaux "douteuses" - des eaux de pluie ou des eaux résiduaires, par exemple - méritant une investigation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

However, a change in pH/turbidity or salinity from 'normal' conditions for the bathing area in question would, in any case, indicate that there is/has been an influx of 'strange' water - for example rainwater or waste water - worth investigating.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-12-07]

Ce n'est pas normal qu'on puisse permettre à des gangs criminalisées de faire la pluie et le beau temps comme ils le font à travers le pays, sans intervenir, sans être capables de prendre les têtes dirigeantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is not right for criminal gangs to call the shots as they are doing across the country without any intervention and the heads of the gangs being caught.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pluie normale ->

Date index: 2023-08-05