Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis au PPP
Avis au plus proche parent
Héritier par plus proche parenté
Identification des plus proches parents
Notification du PPP
Notification du plus proche parent
PPP
Parent le plus proche
Plus proche parent
Plus proche parent du patient
Proche parent
Proches parents

Traduction de «plus proche parent du patient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


plus proche parent | proches parents

nearest of blood | nearest of kin | next of kin | next of kindred | next-of-kin


plus proche parent [ PPP | parent le plus proche ]

next of kin [ next-of-kin | next closest relative ]


notification du plus proche parent [ notification du PPP | avis au plus proche parent | avis au PPP ]

next-of-kin notification [ NOK notification | notification of next of kin ]


plus proche parent | proche parent

next-of-kin | nearest relative




héritier, héritière par plus proche parenté

heir by propinquity




Identification des plus proches parents (PPP)

Next of Kin (NOK) Identification


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En particulier, il sera nécessaire de déterminer les méthodes les plus appropriées pour traiter des questions de protection sociale liées aux soins de santé et de longue durée (assurer l'accès de tous en fonction des besoins et sans considération des ressources et faire en sorte que les besoins de soins de santé et de longue durée n'entraînent pas la pauvreté des patients et de leurs proches), des questions touchant à la santé publique et à la progression de meilleurs traitements médicaux et, enfin, des questions relatives à l'applica ...[+++]

In particular, it will be necessary to specify which methods are the most appropriate to deal with social protection issues related to health and long-term care (ensuring access for all based on need and regardless of resources and ensuring that health and long-term care needs do not cause poverty to patients and their relatives), issues relating to public health and the advancement of better medical treatments and, finally, issues relating to the application of Internal Market principles in the area of healthcare (patient mobility, free provision of services).


Le paquet comprend notamment une proposition législative de directive sur la conciliation entre vie professionnelle et vie privée pour les parents et aidants visant à offrir un véritable choix aux familles qui ont besoin de formules de travail plus souples après la naissance d'un enfant ou lorsqu'un parent proche a besoin d'un accompagnement.

The package includes in particular a legislative proposal for a Directive on Work-Life Balance for Parents and Carers to give families real choices when the birth of a child or a close relative in need of care make more flexible working arrangements necessary.


(8) Lorsque la succession est dévolue aux plus proches parents, elle doit être distribuée en parts égales entre tous les plus proches parents à un même degré de consanguinité avec l’intestat et leurs représentants légaux, mais dans aucun cas la représentation ne peut être admise après les enfants des frères et soeurs, et tout droit sur un bien-fonds situé dans une réserve est dévolu à Sa Majesté au bénéfice de la bande si le plus proche parent de l’intestat est plus éloign ...[+++]

(8) Where an estate goes to the next-of-kin, it shall be distributed equally among the next-of-kin of equal degree of consanguinity to the intestate and those who legally represent them, but in no case shall representation be admitted after brothers' and sisters' children, and any interest in land in a reserve shall vest in Her Majesty for the benefit of the band if the nearest of kin of the intestate is more remote than a brother or sister.


b) qui vise l’inhumation du cadavre ou des cendres du plus proche parent d’une personne pour qui un certificat d’inhumation a été délivré en application de l’alinéa a), lorsque ce plus proche parent :

(b) the applicant is applying for a certificate in respect of the burial of the remains or ashes of a person who is a next of kin of a person for whose remains or ashes a certificate has been issued under paragraph (a), and the person in respect of whose burial the application is made


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous pouvons trouver des donneurs, maintenir leurs fonctions vitales, les soutenir du point de vue médical, mais tant que nous n'obtenons pas l'accord de la famille, du plus proche parent.Il faut préciser que peu importe ce que nous signons, peu importe que nous fassions connaître notre volonté, on demande toujours le consentement du plus proche parent.

We can identify donors, we can maintain them and we can support them medically, but until we get the okay from the family, from the next of kin.It's important to point out that no matter what we sign, no matter how we decide to make our wishes known, programs will always ask the next of kin for their consent.


Après le déploiement, on entre dans un autre monde, celui des blessés et des malades, et tout ce que je peux vous dire ici, quant à la façon de garder le contact avec les parents, c'est que nous nous efforçons de respecter les désirs du militaire lorsqu'il précise qui est son plus proche parent, son deuxième plus proche parent, et qui il souhaite inclure pendant son processus de réadaptation et de récupération.

Post deployment you're in a whole new world of ill and injured members and how those parents remain connected. There I can only tell you we try to honour the member's wishes when they identify their primary next of kin, their secondary next of kin, and who they want to be kept in the loop as they move through rehabilitation, readaptation, and recovery.


De même, en cas de décès, il convient de tenir dûment compte des souhaits du parent le plus proche quant aux dispositions à prendre pour la dépouille du citoyen décédé.

Similarly, in the event of death, due account should be taken of the wishes of the next of kin concerning the arrangements to be made with regard to the remains of the deceased citizen.


En outre, certains patients souhaitent être traités à l’étranger afin d’être plus proches de membres de leur famille qui résident dans un autre État membre, ou afin d’avoir accès à une méthode thérapeutique différente de celle proposée dans l’État membre d’affiliation ou parce qu’ils estiment qu’ils recevront des soins de meilleure qualité dans un autre État membre.

Furthermore, some patients wish to be treated abroad in order to be close to their family members who are residing in another Member State, or in order to have access to a different method of treatment than that provided in the Member State of affiliation or because they believe that they will receive better quality healthcare in another Member State.


Les États membres peuvent adopter ou maintenir des dispositions plus favorables en matière de conditions d'accueil des demandeurs d'asile et des parents proches du demandeur qui se trouvent dans le même État membre, lorsqu'ils dépendent de lui, ou pour des raisons humanitaires, dans la mesure où ces dispositions sont compatibles avec la présente directive.

Member States may introduce or retain more favourable provisions in the field of reception conditions for asylum seekers and other close relatives of the applicant who are present in the same Member State when they are dependent on him or for humanitarian reasons insofar as these provisions are compatible with this Directive.


Lorsque je travaillais au service d'urgence et que je demandais à un patient qui était son plus proche parent, il importait peu que ces gens soient mariés.

When I worked in the emergency department and asked somebody who their next of kin was, it was very rarely relevant whether they were married.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

plus proche parent du patient ->

Date index: 2021-07-30
w