Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «politique du chacun pour soi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politique du chacun pour soi | politique d'appauvrissement du voisin | politique d'égoïsme sacré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beggar-my-neighbor policy | beggar-thy-neighbor policy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

politique d'appauvrissement du voisin | politique d'égoïsme sacré | politique du chacun pour soi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beggar-my-neighbor policy | beggar-thy-neighbor policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politique d'égoïsme sacré [ politique de chacun pour soi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beggar-thy-neighbour policy [ beggar-thy-neighbor policy | beggar-my-neighbour policy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

politique autocentrée [ politique de repli sur soi | politique égotiste | politique introvertie | politique orientée vers l'intérieur | politique tournée vers l'intérieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inward-looking policy [ inward-oriented policy | self-reliance policy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'action communautaire fait également office de catalyseur en facilitant la définition et la mise en oeuvre de mesures de réforme par les États membres dans leurs politiques du marché du travail et leurs politiques sociales et, en soi, entraîne d'importantes évolutions malgré des de moyens financiers limités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU action also acts as a catalyst by facilitating the definition and implementation of reform measures by Member States in their labour market and social policies and, as such, brings about important policy developments with modest financial means.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour chaque nation et chaque citoyen, la question est : voulons-nous aborder ces sujets ensemble, dans l'unité, ou voulons-nous les aborder séparément, chacun chez soi et chacun pour soi ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

For each nation and each individual the question is: do we want to discuss these matters together, united, or do we want to tackle them separately, each of us in our own corner, and everyone for themselves?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-08]

Soit se rassembler autour d'un programme européen positif, soit se replier chacun sur soi en ignorant les autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

Either come together around a positive European agenda or each retreat into our own corners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-12]

Il faut aussi voir ce que font les États-Unis pour récupérer des emplois manufacturiers et attirer des fabricants grâce à des politiques fiscales, si jamais elles se concrétisent, parce qu'il s'agit essentiellement d'une politique de chacun pour soi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

We also need to look at what the United States is doing to attract manufacturing jobs and manufacturing back to the United States through tax policies, if they ever materialize, because essentially that's a beggar-thy-neighbour policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les programmes d'achat local s'inspirent essentiellement de la politique du chacun pour soi en dressant des barrières interprovinciales et internationales, comme nous le voyons dans nos échanges avec les États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

Basically, buy local programs are essentially “beggar thy neighbour” for provincial barriers and national barriers, as we've seen with respect to trade with the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-23]

Membre du soi-disant «Conseil populaire» et ancien président du soi-disant «Conseil suprême» de la soi-disant «République populaire de Donetsk» qui a été à l'origine des politiques et de l'organisation du «référendum» illégal ayant conduit à la proclamation de la soi-disant «République populaire de Donetsk», qui a constitué une violation de l'intégrité territoriale, de la souveraineté et de l'unité de l'Ukraine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

Member of the so-called ‘People's Council’ and former chairman of the so-called ‘Supreme Council’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’ who was at the source of policies and the organisation of the illegal ‘referendum’ leading to the proclamation of the so-called ‘Donetsk People's Republic’, which constituted a breach of the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

Member of the so-called ‘People’s Council’ and former chairman of the so-called ‘Supreme Council’ of the so-called ‘Donetsk People’s Republic’ who was at the source of policies and the organisation of the illegal ‘referendum’ leading to the proclamation of the so-called ‘Donetsk People’s Republic’, which constituted a breach of the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-16]

Dans nos réserves indiennes, qui sont en majorité des réserves patrimoniales, c'est littéralement la politique du chacun pour soi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

On our largely patrimonial Indian reserves, that literally means every man for himself.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

La situation risque de se détériorer avec la politique du « chacun pour soi » des conservateurs. Notre but au Canada devrait être que 100 p. 100 des diplômés d'écoles secondaires aient accès à un programme d'éducation ou de formation post-secondaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-01]

The situation could deteriorate with the Conservatives' “every man for himself” policy.The goal in Canada should be for all graduates of secondary schools to have access to post-secondary education or training.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-01]

Il sera tentant de continuer à compter sur des politiques du « chacun pour soi ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

The temptation will be to continue to rely on beggar thy neighbour policies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-16]

D'autres ont cherché : politique autocentrée politique d'appauvrissement du voisin politique d'égoïsme sacré politique de chacun pour soi politique de repli sur soi politique du chacun pour soi politique introvertie politique orientée vers l'intérieur politique tournée vers l'intérieur politique égotiste

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

politique du chacun pour soi ->

Date index: 2023-08-06