Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASC
Agence spatiale canadienne
ICDG
IEPS
Infrastructure canadienne de données géospatiales
Infrastructure canadienne de données spatiales
Infrastructure des données spatiales canadiennes
Institut européen de politique spatiale
Intergroupe Politique spatiale européenne
Loi sur l'Agence spatiale canadienne
Politique spatiale
Politique spatiale canadienne

Traduction de «politique spatiale canadienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Infrastructure canadienne de données géospatiales [ ICDG | Infrastructure canadienne de données à référence spatiale | Infrastructure des données spatiales canadiennes | infrastructure canadienne de données spatiales ]

Canadian Spatial Data Infrastructure [ CSDI | Canadian spatial data infrastructure ]




Agence spatiale canadienne | ASC [Abbr.]

Canadian Space Agency | CSA [Abbr.]


Loi sur l'Agence spatiale canadienne [ Loi portant création de l'Agence spatiale canadienne et traitant d'autres questions liées à l'espace ]

Canadian Space Agency Act [ An Act to establish the Canadian Space Agency and to provide for other matters in relation to space ]


Intergroupe Politique spatiale européenne

Intergroup on European Space Policy


Institut européen de politique spatiale | IEPS [Abbr.]

European Space Policy Institute | ESPI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut donc se doter d'une politique spatiale canadienne exhaustive en vue de guider le développement de la science, de la technologie et de l'industrie spatiales du Canada pour tirer le maximum des avantages que nous offre l'espace, et ce de façon pacifique.

Hence the need for a comprehensive Canadian space policy to guide the development of Canada's space science, technology, and industry to maximize our benefits from the peaceful uses of space.


Si vous demandiez aux travailleurs du secteur manufacturier canadien aujourd'hui s'ils se sentent sûrs de leur emploi, s'ils sont rassurés par les crédits alloués par l'Agence spatiale canadienne, ils vous répondront catégoriquement non. Ils sont inquiets pour la fabrication dans ce pays et ils ne sont pas rassurés par l'engagement en faveur d'une politique spatiale du gouvernement ni par l'octroi des fonds alloués par l'Agence spatiale canadienne.

If you were to ask manufacturing workers in Canada today if they feel secure in their jobs, if they feel secure in the funding that the Canadian Space Agency has been releasing, they would give you an emphatic no. They do not feel secure about manufacturing in this country, and they do not feel secure about the commitment to any kind of space policy or the release of funds from the Canadian Space Agency.


Le gouvernement fédéral déclare dans son propre Cadre de la politique spatiale que le maintien de la souveraineté du Canada dans le nouvel ordre économique mondial est tributaire de l'utilisation du programme spatial pour assurer la transition de l'économie canadienne vers une économie du savoir.

The federal government's own declaration in its space policy framework states that the maintenance of Canada's sovereignty in the new world economic order depends on using the space program to assist in our transition to a knowledge based economy.


Compte tenu du fait que le gouvernement fédéral déclare dans son propre Cadre de la politique spatiale que le maintien de la souveraineté du Canada dans le nouvel ordre économique mondial est tributaire de l'utilisation du programme spatial pour assurer la transition de l'économie canadienne vers une économie basée sur la connaissance, l'indécision du gouvernement libéral dans le dossier de la défense antimissile balistique est une menace à la sécurité nationale.

Considering the fact that the federal government's own declaration in its space policy framework that the maintenance of Canada's sovereignty in the new world economic order depends on using the space program to assist in our transition to a knowledge-based economy, the Liberal government's indecision on ballistic missile defence is a threat to national security.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. William Evans: Passons maintenant à la protection de la technologie: en vertu de la politique de l'Agence spatiale canadienne, c'est le gouvernement qui reste détenteur de tous les droits de propriété intellectuelle pour toute la technologie que nous mettons au point en vue d'être utilisée dans la station spatiale.

Mr. William Evans: In terms of protection of the technology, it's a policy of the Canadian Space Agency that all of the intellectual property rights for the technology that we develop for the space station—and other projects, for that matter—remain with the government.


w