Par exemple, lorsqu’un colis est expédié d’un pays A vers un pays B, le prestataire du pays B facture au prestataire du pays A des droits terminaux destinés à couvrir le coût de la livraison, dans le pays B, au destinataire final.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

For example, when a parcel is sent from country A to country B, the provider in B charges the provider in A terminal rates to cover the cost of delivery within country B to the final addressee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-24]

k) le fret dans la mesure où il doit être payé par le destinataire ou toute autre indication que le fret est dû par le destinataire;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(k) the freight to the extent payable by the consignee or other indication that freight is payable by him;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) les marchandises sont transportées, à la faveur d’un connaissement direct, du premier pays à un destinataire se trouvant au Canada;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) the goods are conveyed to Canada from the first-mentioned country on a through bill of lading to a consignee in Canada;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le fret peut être expédié en port payé ou en port dû et si le Canada exclut l'exemption des dispositions antitrust, tout devra être expédié en port payé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Freight can be prepaid or collect, so if Canada were to exclude antitrust immunity, everything would be prepaid.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certains desdits projets contiennent certes des éléments similaires à des activités entreprises au titre d'actions communes antérieures, mais ils présentent des différences en termes de champ d'application matériel ou visent des pays ou régions destinataires différents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

Some of them contain elements that are similar to activities undertaken under previous Joint Actions, but differ in material scope or target different recipient countries or regions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

La nouvelle entreprise fournira des services internationaux de transport intermodal de conteneurs entre des ports italiens et des destinataires établis en Autriche, en Suisse et dans le sud de l'Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

The new company will provide international intermodal transport of containers between Italian ports and the premises of customers in Austria, Switzerland and Southern Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-14]

Le Royaume des Pays-Bas est destinataire de la présente décision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-21]

7. Lorsqu'une partie ou la totalité d'un produit transporté sous le couvert d'un document accompagnant le transport est refusée par le destinataire, celui-ci porte au verso du document la mention «refusé par le destinataire» ainsi que la date et sa signature, le cas échéant, complétée par l'indication de la quantité refusée en litres ou en kilogrammes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

7. Where part or all of a product carried under cover of an accompanying document is refused by the consignee, the latter shall write the words ‘refused by the consignee’ on the back of the document, together with the date and the consignee's signature, plus, where appropriate, an indication of the quantity refused, in litres or kilograms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

b) des informations au moins sur les finalités du traitement, les catégories de données sur lesquelles il porte et les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données sont communiquées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

(b) information at least as to the purposes of the processing operation, the categories of data concerned, and the recipients or categories of recipients to whom the data are disclosed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

Mme Marlene Catterall (Ottawa-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, ma troisième pétition porte la signature de plus de cent électeurs qui appuient toute modification législative autorisant les gens à refuser les annonces publicitaires livrées à domicile et à les retourner aux expéditeurs, port payé, dans l'intérêt de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-27]

Ms. Marlene Catterall (Ottawa West, Lib.): Mr. Speaker, my third petition is from constituents, over 100 signatures, in support of amending legislation to allow people to refuse advertising flyers at their homes in the interests of the environment, and to return them postage paid to the sender.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-27]

D'autres ont cherché : excédent de port expédition en port payé franc de port franco franco de port fret payé au départ fret payé jusqu'à port assurance payés port dû port en sus port et assurance payés port payé port payé de trop port payé jusqu'à port payé par le destinataire port payé assurance comprise jusqu'à port à percevoir port assurance payés jusqu'à

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

port payé par le destinataire ->

Date index: 2023-02-12