Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance en cas de légitime défense
Barrière au commerce légitime
Barrière aux échanges légitimes
Conditionnement d'emballages sous portions
Conditionnement en parts individuelles
Conditionnement en portions
Confiance légitime
Contrôler les portions
Correspondre aux portions standard
Descendance légitime
Emballage en portions
Fournir des portions standard adéquates
Légitime défense d'autrui
Légitime défense de tiers
Obstacle au commerce légitime
Obstacle aux échanges légitimes
Papier de légitimation
Pièce
Pièce d'identité
Pièce de légitimation
Portion alimentaire individuelle
Portion légitime
Portion-consommateur
Postérité légitime
Principe de la confiance légitime
Principe de la protection de la confiance légitime
Principe de protection de la confiance légitime
Protection de la confiance légitime
Quote-part successorale ordinaire
Respecter les portions standard
Se conformer aux portions standard
S’assurer du caractère adéquat des portions
Veiller au caractère adéquat des portions
Vérifier les portions

Traduction de «portion légitime » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
portion légitime | quote-part successorale ordinaire

distributive share


confiance légitime | principe de la confiance légitime | principe de la protection de la confiance légitime | principe de protection de la confiance légitime | protection de la confiance légitime

doctrine of legitimate expectations | legitimate expectation | principle of legitimate expectations | principle of protection of legitimate expectations | principle of the protection of legitimate expectations


fournir des portions standard adéquates | se conformer aux portions standard | correspondre aux portions standard | respecter les portions standard

abide by regular portion sizes | follow standard portion sizes | comply with size of standard portion | comply with standard portion sizes


veiller au caractère adéquat des portions | vérifier les portions | contrôler les portions | s’assurer du caractère adéquat des portions

ensure correct portion size | ensure portions' control | ensure effective portion control | ensure portion control


obstacle au commerce légitime [ obstacle aux échanges légitimes | barrière au commerce légitime | barrière aux échanges légitimes ]

barrier to legitimate trade


conditionnement d'emballages sous portions [ conditionnement en portions | emballage en portions | conditionnement en parts individuelles ]

portion packaging [ single-serve packaging | portion-control packaging ]


légitime défense d'autrui | légitime défense de tiers | assistance en cas de légitime défense

defence of another | assistance in self-defence | private defence


descendance légitime | postérité légitime

lawful issue | legitimate issue


portion-consommateur [ portion alimentaire individuelle ]

consumer unit [ consumer package | consumer portion ]


pièce de légitimation | papier de légitimation | pièce d'identité | pièce

identity document
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La loi sur le droit d'auteur ne doit pas servir à restreindre la liberté d'expression légitime [ .] et essayer de se prévaloir du droit d'auteur pour revendiquer des droits absolus sur l'utilisation d'une portion d'une séquence vidéo est sans doute contraire au principe de l'utilisation équitable au Canada.

.copyright law should not be used to stifle legitimate speech.[ and ] attempts to use copyright to claim absolute rights over the use of a portion of a video clip is surely counter to basic principles of fair dealing (in Canada) or fair use.


Je crois qu'il est peu probable que nous portions des accusations si la personne a une raison légitime.

I believe it is unlikely that we would even proceed with charges if a legitimate reason were provided.


Quand les émissaires devaient voyager par chemin de fer en passant par les États-Unis, pour ensuite chausser des raquettes à neige ou monter à cheval pour faire le reste du chemin entre la dernière portion du chemin de fer et la localité de la rivière Rouge, il n'est pas étonnant que le gouvernement de Riel soit devenu légitime par le fait du hasard.

When emissaries had to travel by rail through the U.S. and on snowshoe or horseback between the end of the rail line and the Red River, small wonder that Riel's government became legitimate through happenstance.


Je respecte et je comprends très bien les réticences de ceux de nos collègues qui ne sont pas d'accord avec ce projet de loi, pour des raisons tout à fait nobles et légitimes, tout comme une importante portion de l'opinion publique québécoise et canadienne.

I respect, and clearly understand, the reluctance of all those colleagues who do not agree with this bill for reasons that are absolutely noble and legitimate, and shared by a large segment of Quebec and Canadian opinion.


w