Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «portique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grue sur portique [ grue-portique | grue montée sur portique | portique à grue | portique-grue ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

portal crane [ full portal crane | portal jib crane | gantry-mounted crane ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pont portique [ pont-portique | portique | pont transbordeur | grue à portique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gantry crane [ portal bridge crane ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

portique à conteneur [ portique à conteneurs | portique à containers | portique à container ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

container crane [ container gantry crane | container gantry | transporter crane | transporter for handling containers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

portique détecteur | portique électronique | portique de sécurité | portique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

walk-through scanner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

portique de détection de masses métalliques | portique détecteur de métaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

metal detection gate | walk-through metal detector | WTMD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

portique de détection des objets métalliques | portique détecteur de métal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

detection gate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

portique à électroaimant | portique à électro-aimant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electromagnetic transporter | gantry with electromagnet | magnet Goliath

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

grue à portique | grue portique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gantry crane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gantry crane | portal crane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de portique | portiqueuse | conducteur de portique/conductrice de portique | opérateur de grue murale/opératrice de grue murale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ship crane operator | straddle crane operator | container crane operator | dock crane operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«Tous les terminaux disposant d'installations pour le chargement de véhicules-citernes doivent être équipés d'au moins un portique conforme aux spécifications concernant l'équipement de remplissage en source prévues à l'annexe IV. La Commission réexamine ces spécifications à intervalles réguliers et, s'il y a lieu, les révise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

‘All terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom loading equipment laid down in Annex IV. The Commission shall re-examine those specifications at regular intervals and, if appropriate, revise them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Ces deux terminaux utilisent de l’équipement de manutention des conteneurs de pointe, dont neuf portiques du bord à terre (capacité de 40 à 60 tonnes), 16 portiques sur pneus (capacité de 40 tonnes) et des chariots élévateurs frontaux capables d’empiler cinq conteneurs les uns sur les autres (capacité de 40 tonnes).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

These two terminals employ state-of-the-art container handling equipment including nine ship-to-shore gantry cranes (40-60 tonne capacity), 16 rubber tire gantry cranes (40 tonne capacity) and front-end loaders that are able to stack containers five high (40 tonne capacity).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-31]

Centerm, un des trois terminaux à conteneurs du port de Vancouver, a ajouté 8 000 pieds de rail au terminal, des portiques à conteneurs, des portiques portuaires super post-panamax suffisamment gros pour accommoder des navires d’une capacité de 8 000 EVP.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

Centerm, one of the Port of Vancouver’s three container terminals, added 8,000 feet of rail at the terminal, rail mounted gantry cranes, and super post-panamax dockside cranes large enough to reach across an 8,000 TEU vessel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-31]

Les portiques de détection de masses métalliques utilisés pour le contrôle des passagers dans les aéroports satisfont aux exigences suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Walk-through metal detectors used in passenger screening at airports shall fulfil the following requirements:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'un portique de détection des masses métalliques est utilisé, il convient également de procéder à une fouille manuelle régulière par sondage des passagers contrôlés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used there shall also be a continuous random hand search of screened passengers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

être invitée à repasser par le portique de détection des masses métalliques; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

the alarm is activated, the person shall be required to be screened again with Walk-Through-Metal-Detection equipment; or

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

Lorsque des portiques de détection de masses métalliques sont utilisés, ils sont étalonnés avec une précision suffisante pour permettre raisonnablement la détection de petits objets métalliques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used, it shall be calibrated to such a level as to reasonably ensure that small metallic items are detected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

Par exemple, le financement d'un nouveau portique à conteneurs pourrait inclure la charge du portique même.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

For instance, the financing of a new container crane could include the pledging of the crane itself.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-05-26]

Nous allons mettre en place un vaste portique de manière à ce qu'un camion ou un wagon puisse passer dans ce portique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We will set up a large portal so that a truck or a rail car can be sent through it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le défi avec le scanneur de portique, c'est qu'il y a beaucoup d'activité sur le quai avant que le camion ou le wagon passe dans le portique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The challenge with the portal scanner is that there is much activity on the dock before the truck or train drives through.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bardeur bardeur de blocs conducteur de portique conducteur de portique conductrice de portique grue montée sur portique grue portique grue sur portique grue à chevalet grue à portique grue à portique fixe grue-portique opérateur de grue murale opératrice de grue murale pont portique pont transbordeur pont-portique portique portique de détection de masses métalliques portique de levage portique de manutention portique de sécurité portique détecteur portique détecteur de métal portique détecteur de métaux portique roulant portique à container portique à containers portique à conteneur portique à conteneurs portique à griffes portique à grue portique à électro-aimant portique à électroaimant portique électronique portique-grue portiqueuse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

portique ->

Date index: 2023-01-15