Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité de coupure
Capacité de rupture
Coupure d'emploi
Coupure de poste
Coupures de journaux
Coupures de presse
Fonction de coupure de mot
Fonction de coupure syllabique
Fonction de césure
Intensité maximale de rupture
Lecteur de coupures de presse
Lectrice de coupures de presse
Mandat de poste à coupure fixe
Marqueur de coupures de presse
Marqueuse de coupures de presse
Option de coupure de mot
Poste de coupure
Poste de sectionnement
Poste en coupure d'artère
Pouvoir de coupure
Pouvoir de rupture
Puissance de coupure
Puissance de rupture
Service de coupures de journaux
Service des coupures de journaux
Service des coupures de presse
Suppression d'emploi
Suppression de fonction
Suppression de poste
Sécation de poste

Traduction de «poste de coupure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poste de coupure | poste de sectionnement

sectioning location | switching station | switching substation






mandat de poste à coupure fixe

denominative money order


suppression d'emploi | suppression de fonction | suppression de poste | coupure d'emploi | coupure de poste | sécation de poste

abolition of job | elimination of job | job dislocation


coupures de presse [ service des coupures de presse | coupures de journaux | service des coupures de journaux | service de coupures de journaux ]

clipping service [ press clipping service | newspaper clipping service ]


marqueur de coupures de presse [ marqueuse de coupures de presse | lecteur de coupures de presse | lectrice de coupures de presse ]

press reader [ clipping marker ]


fonction de coupure de mot | fonction de césure | fonction de coupure syllabique | option de coupure de mot

hyphenation function | hyphenation feature


pouvoir de coupure | intensité maximale de rupture | capacité de coupure | puissance de coupure | capacité de rupture | pouvoir de rupture | puissance de rupture

interrupting capacity | IC | breaking capacity | rupturing capacity


Atteinte post-herpétique du ganglion géniculé (G53.0*) Névralgie trigéminée post-herpétique (G53.0*) Polynévrite post-zostérienne (G63.0*)

Postherpetic:geniculate ganglionitis (G53.0*) | polyneuropathy (G63.0*) | trigeminal neuralgia (G53.0*)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce qui est des coupures directes cette année, nous avons perdu treize postes de technicien, deux postes de boursier de recherche postdoctorale et sept d'étudiant de deuxième cycle, uniquement à cause des coupures que le gouvernement fédéral a imposées au Conseil de recherches médicales.

In terms of direct cutbacks this year, we lost thirteen technical positions, two postdoctoral fellows and seven graduate student positions, simply through the cutbacks that MRC had imposed on it through the federal government.


Qui plus est, laissez-moi dire au député d'en face qui critique aujourd'hui les coupures du gouvernement fédéral, et autrement, les coupures du gouvernement du Canada, que le gouvernement du Québec a lui-même effectué des coupures auprès des employés de Radio-Québec, en supprimant près de la moitié des postes, les faisant passer de 629 à 329.

And I would also like to say to the hon. member opposite who, today, is criticizing cuts by the federal government that the Quebec government itself did some downsizing at Radio-Quebec by getting rid of nearly half the employees, so that now there are 329 instead of 629.


Les coupures de 227 millions imputées à Radio-Canada depuis 1995 représentent 2 400 emplois en perte et les coupures prévisibles de 150 millions pour les exercices financiers de 1996 à 1999 représentent des coupures additionnelles de l'ordre de 2 500 postes, pour un grand total de 4 900 pertes de postes dans les années où ce gouvernement gère sa prétendue intention de développer les industries culturelles au Canada.

The $227 million cut from the CBC since 1995 represents 2,400 lost jobs, and the forecast cuts of $150 million between 1996 and 1999 will mean another 2,500 positions, making a total of 4,900 jobs lost in the years the government is giving expression to its alleged intention to develop Canada's cultural industries.


Je voudrais juste lui rappeler un petit passage, puisqu'il semble qu'elle ne l'ait pas vraiment saisi: Radio-Canada, coupures, 150 millions, pertes d'emplois de près de 5 000 postes; Téléfilm Canada, 19 millions en coupures; Office national du film, 10 millions en coupures; Archives nationales, 11 millions; Programme à l'édition, c'est important ces livres, ça nous raconte, ce sont nos auteurs qui écrivent, coupures, 14 millions; Programmes du patrimoine, développement culturel, coupures, 22 millions.

Let me just remind her of a few facts which she does not appear to have figured out: the CBC, cuts totalling $150 million and close to 5,000 jobs eliminated; Telefilm Canada, cuts of $19 million; the National Film Board, cuts of $10 million; the National Archives, cuts of $11 million; the writing and publications program-books are important, our authors tell our story-cuts of $14 million; heritage programs, cultural development, cuts of $22 million.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.04.3. La coupure accidentelle ou la défaillance de la commande motorisée doit être indiquée par un signal optique et acoustique au poste de gouverne.

3.04.3. Accidental cutting-out or failure of the powered steering gear must be indicated by visual and audible signals at the steering station.


Je vais simplement prendre un poste de coupures pour démontrer que le Québec fait plus que sa part en termes d'absorption de ces coupures, donc s'appauvrit plus que les autres provinces du Canada face aux actions du ministre des Finances.

I will simply take one cut to show that Quebec is doing more than its share in absorbing cuts and is therefore poorer than the other provinces in Canada as the result of the actions by the Minister of Finance.


w