C'est plutôt un député de son parti, celui de Dauphin—Swan River, qui a dit que c'était une préoccupation de l'Ouest tandis que les Canadiens de l'Est étaient en bonne posture parce qu'ils ont des offices de commercialisation.
It was a member from his party, the member for Dauphin—Swan River, who brought the topic up that this was a western concern and that eastern Canadians were fine because they had marketing boards.
