Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commercialisation trompeuse non frauduleuse
Pratique commerciale de nature à induire en erreur
Pratique commerciale dolosive
Pratique de commercialisation frauduleuse
Pratique frauduleuse

Traduction de «pratique de commercialisation frauduleuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pratique commerciale de nature à induire en erreur [ pratique commerciale dolosive | pratique de commercialisation frauduleuse ]

deceptive marketing practice


Commission d'enquête sur les pratiques de commercialisation de la pomme de terre dans l'Est du Canada

Commission of Inquiry into Marketing Practices for the Potato Industry in Eastern Canada


Code relatif aux pratiques de commercialisation dans le secteur pharmaceutique

Code of Marketing Practices in the Pharmaceutical Sector


commercialisation trompeuse non frauduleuse

innocent passing-off


pratique frauduleuse

fraudulent practice | fraudulent practices
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le projet de loi protégerait les consommateurs de la pratique de commercialisation frauduleuse connue sous le nom d'abonnement par défaut qui se produit lorsqu'une compagnie force les consommateurs à refuser ou à renoncer à un nouveau produit ou service pour éviter d'avoir à payer plus.

The bill would protect consumers from the deceptive marketing practice known as negative option billing which occurs when a company forces its customers to decline or opt out of new product or service offerings to avoid higher fees.


Pour l'instant, la publicité mensongère et la commercialisation frauduleuse sont considérées par la Loi sur la concurrence comme des infractions criminelles.

It will greatly improve our approach to misleading advertising and deceptive marketing practices in general. At present, misleading advertising and deceptive marketing practices are criminal offences under the Competition Act.


Lorsque, dans un État membre, la mise en œuvre des systèmes de gestion et de contrôle est gravement insuffisante et qu'il y a des indications d'irrégularités répandues et de négligence dans la lutte contre les pratiques irrégulières ou frauduleuses, une correction de 25 % est justifiée puisque l'on peut raisonnablement supposer que la liberté de présenter impunément des demandes irrégulières entraînera des pertes exceptionnellement élevées pour le Fonds.

When a Member State's application of its management and control system is gravely deficient, and there is evidence of widespread irregularity, and negligence in countering irregular or fraudulent practices, a correction of 25% is justified, as it can then reasonably be assumed that the freedom to submit irregular claims with impunity will occasion exceptionally high losses to the Fund.


Le Parlement s'est déjà prononcé sur le sujet en soulignant qu'il y a lieu d'établir une distinction entre l'usage personnel sans but lucratif et la commercialisation frauduleuse et intentionnelle de produits contrefaits ou piratés.

This Parliament has already expressed its views on the matter, stressing that personal use that is not for profit should be distinguished from the fraudulent and intentional marketing of counterfeit and pirated products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les consommateurs s’inquiètent du fait qu’il est difficile de distinguer la fourrure de chat et de chien d’autres fourrures ou matériaux synthétiques imitant la fourrure, ce qui risque de donner naissance à des pratiques déloyales et frauduleuses à l’égard des produits contenant de la fourrure, et notamment à des désignations frauduleuses ou trompeuses.

Consumers are concerned that cat and dog fur cannot be readily distinguished from other furs or synthetic materials imitating fur, and this may give rise to unfair and fraudulent practices involving fur products, including fraudulent or misleading designations.


Par exemple, les lois qui protègent les consommateurs contre les pratiques de commercialisation frauduleuses ou préviennent la diffusion d'images pornographiques peuvent s'appliquer aux pourriels.

For example, laws to protect consumers from deceptive marketing or to prevent the distribution of pornographic images may be applied to spam messages.


Considérant que le Conseil européen a adopté la résolution 92/C172/01 en 1992 pour veiller à ce que les fabricants d’aliments pour nourrissons de la Communauté aient des pratiques de commercialisation appropriées dans les pays tiers, l’objectif final étant de protéger l’allaitement au sein et la santé des nourrissons et considérant que, à ce jour, rien n’a été fait pour concrétiser cette mesure, la Commission pourrait-elle dire si elle envisage de tenir dûment compte des plaintes répétées et fondées que des ONG ont formulées au Kenya, en Indonésie, en Argentine et en Albanie entre 1999 et 2002 à propos de pratiques de ...[+++]

Resolution 92/C172/01 was adopted by the European Council in 1992 so as to ensure appropriate marketing practices by Community-based baby food manufacturers in third countries, with the ultimate purpose of protecting breastfeeding and infant health, given that, to date, nothing has been done to give effect to this measure, would the Commission consider giving due consideration to the repeated and well-founded complaints made by NGOs in Kenya, Indonesia, Argentina and Albania between 1999 and 2002 concerning inappropriate marketing practices of Community-based manufacturers which have been systematically ignored by the EU delegations, on ...[+++]


Considérant que le Conseil européen a adopté la résolution 92/C172/01 en 1992 pour veiller à ce que les fabricants d'aliments pour nourrissons de la Communauté aient des pratiques de commercialisation appropriées dans les pays tiers, l'objectif final étant de protéger l'allaitement au sein et la santé des nourrissons et considérant que, à ce jour, rien n'a été fait pour concrétiser cette mesure, la Commission pourrait-elle dire si elle envisage de tenir dûment compte des plaintes répétées et fondées que des ONG ont formulées au Kenya, en Indonésie, en Argentine et en Albanie entre 1999 et 2002 à propos de pratiques de ...[+++]

Resolution 92/C172/01 was adopted by the European Council in 1992 so as to ensure appropriate marketing practices by Community-based baby food manufacturers in third countries, with the ultimate purpose of protecting breastfeeding and infant health, given that, to date, nothing has been done to give effect to this measure, would the Commission consider giving due consideration to the repeated and well-founded complaints made by NGOs in Kenya, Indonesia, Argentina and Albania between 1999 and 2002 concerning inappropriate marketing practices of Community-based manufacturers which have been systematically ignored by the EU delegations, on ...[+++]


Le Livre vert offre la possibilité de choisir entre les principes de "pratiques commerciales loyales" ou "les pratiques trompeuses et frauduleuses".

The Green Paper offers a choice between the concepts of "fair commercial practices" or "misleading and deceptive practices".


La notion de pratiques commerciales loyales est plus vaste que celle de pratiques trompeuses et frauduleuses.

The concept of fair commercial practices, is broader than the misleading and deceptive practices concept.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pratique de commercialisation frauduleuse ->

Date index: 2024-01-04
w