Traduction de «prestations d'a pour soignants » (Français → Anglais) :

lump sum benefit [ lump-sum benefit | flat benefit | flat rate benefit | flat-rate benefit | flat-sum benefit ]

money purchase benefit [ defined contribution benefit ]

in flight service

place of private use | place of self-supply

private use (1) | personal use (2)

community care social worker | domiciliary care manager | community care case worker | domiciliary care supervisor

specific performance method

A further example can be found in Ireland, where a "carer's leave benefit" scheme has been introduced, which guarantees employment, social security payments and maintenance of social insurance contributions for up to 65 weeks.

- by developing, by 2014, recommendations for the training requirements of healthcare assistants including educational support for informal carers based on an analysis of the scope of skills and competences required from healthcare assistants, through setting up a pilot health care assistants expert network and database.

‘Multidisciplinary healthcare team’ means a group of health professionals from several fields of healthcare, combining skills and resources, each providing specific services and collaborating on the same case and coordinating the healthcare to be provided to the patient.

20. Recognises the huge social and economic contribution made by family members acting as carers and volunteers (informal care), and the increasing responsibilities placed upon them by reductions in service provision or the rising costs thereof; considers that austerity measures should not lead to overburdening informal carers even further; stresses the importance of recognising the expertise of carers and guaranteeing high-quality work; calls for appropriate support and assistance for family members acting as carers in terms of combining care and career, and considers that time spent as a carer must be calculated into pension eligibi ...[+++]lity; stresses that most care provision in the EU is provided on an informal basis, i.e. by family members and volunteers, and calls on the Commission, the Member States and the social partners to enhance the appreciation of and financial rewards for this contribution;