Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mise à prix
Prix agricole
Prix agricole CE
Prix agricole communautaire
Prix au départ de l'exploitation
Prix au départ de la ferme
Prix au départ du gisement
Prix au producteur
Prix de campagne
Prix de départ
Prix départ-usine
Prix facturé départ usine
Prix reçu par les producteurs
Prix wagon départ
Prix à la production
Prix-producteurs
Vente départ usine
Vente prix départ usine
Vente à l'usine

Traduction de «prix de départ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


prix au départ de la ferme | prix au départ de l'exploitation | prix reçu par les producteurs

farm-gate price


prix à la production | prix au départ de la ferme | prix au producteur

ex-farm value | farmgate price | production price


mise à prix [ prix de départ ]

upset price [ opening bid | reserve bid ]








prix au producteur | prix départ-usine | prix à la production | prix-producteurs

producer's price | producer price


vente à l'usine | vente prix départ usine | vente départ usine

ex works sale | ex-factory sale


prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. considérant que le marché mondial des produits laitiers est de plus en plus volatil, avec des prix records en janvier 2014, suivis par une baisse importante tout au long de l'année 2014; considérant que les exploitations d'élevage et les moyens d'exploitation utilisés en production laitière sont particulièrement exposés à la volatilité des prix, aboutissant à des prix au départ de l'exploitation qui se situent en dessous des coûts de production;

D. whereas the global dairy market is increasingly volatile, with the highest-ever price since records began noted in January 2014, followed by substantial drops in prices throughout the rest of 2014; whereas livestock farming and the input products used in dairy production are particularly vulnerable to the challenges of volatility, resulting in farm-gate prices that are below the costs of production;


8. rappelle que la crise des produits laitiers de 2009 a eu lieu sous le régime des quotas et a mis en évidence le dysfonctionnement de la chaîne de valeur des produits laitiers avec pour conséquence une pression à la baisse des prix payés aux producteurs; rappelle à la Commission que la réaction tardive à la crise a obligé de nombreux producteurs laitiers à cesser leurs activités, et exprime son inquiétude au sujet de la capacité de la Commission à réagir rapidement et efficacement face aux crises sur le marché; souligne en outre que la chute des prix au départ de l'expl ...[+++]

8. Recalls that the dairy crisis of 2009 occurred under the quota structure and because of the malfunctioning of the dairy products value chain, resulting in downward pressure on the price paid to producers; reminds the Commission that the delay in responding to the crisis forced many dairy farmers out of business, and expresses concern regarding the Commission’s capacity to respond rapidly and effectively to market crises; highlights the fact that the drop in prices at source that has affected livestock breeders was not reflected in consumer prices, which demonstrates the major imbalance between the different stakeholders in the dairy ...[+++]


D. considérant que le marché mondial des produits laitiers est de plus en plus volatil, avec des prix records en janvier 2014, suivis par une baisse importante tout au long de l'année 2014; considérant que les exploitations d'élevage et les moyens d'exploitation utilisés en production laitière sont particulièrement exposés à la volatilité des prix, aboutissant à des prix au départ de l'exploitation qui se situent en dessous des coûts de production;

D. whereas the global dairy market is increasingly volatile, with the highest-ever price since records began noted in January 2014, followed by substantial drops in prices throughout the rest of 2014; whereas livestock farming and the input products used in dairy production are particularly vulnerable to the challenges of volatility, resulting in farm-gate prices that are below the costs of production;


À titre d'exemple, la forte augmentation du prix au départ de l'exploitation enregistrée au premier semestre 2014 (+ 13 % pour l’UE) a généralement été répercutée sur les prix à la consommation du lait et des fromages, mais avec des différences notables d'un État membre à l'autre (+ 8,4 % en Allemagne, + 0,8 % en France).

For example, the significant increase in the farm gate price during the first half of 2014 (+13% for the EU) was generally transmitted to consumer prices for both milk and cheese, but with significant differences between Member States - Germany +8.4%, France +0.8%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour expliquer l'écart entre le prix de départ, qui était de 580 millions de dollars, et le prix d'achat, qui était de 719 millions de dollars, je dirai simplement qu'il s'agit de la différence entre le coût de l'édifice et le prix de l'entreprise commerciale.

On the point that the historical cost was $580 million and the purchase price was $719 million, I would only offer the comment that that is the difference between the cost of the building and the price of the business.


Si les prix au départ sont les mêmes, hors taxe, entre le Canada et les États-Unis, ces prix à la sortie de vos raffineries, qui sont vos prix de gros, présentent une nette disparité en unités canadiennes.

If the prices are identical, ex-tax, between us and the United States, these rack prices, which are your wholesale prices, show a substantial difference in Canadian terms.


Quand nous avons fait faire une vérification par la firme Deloitte Touche, celle-ci a indiqué que nous pourrions trouver le prix réel départ-usine en cessant de nous fonder sur le prix indiqué au formulaire du gouvernement, le prix du formulaire étant celui que le gouvernement paye.

Let's step back a minute. When we had an audit done, the auditor of that time, Deloitte Touche, suggested that we might be able to find out the true factory-gate price if we backed out from the price that was in the government formulary—in other words, the formulary price being the price the government will pay.


7. considère que les producteurs primaires ne peuvent bénéficier pleinement de l'augmentation des prix à la production, car ils sont «pris en tenailles» entre, d'une part, les faibles prix au départ de la ferme en raison des positions fortes des transformateurs et des détaillants et, d'autre part les prix élevés des intrants dus à une forte concentration des sociétés d'intrants agricoles;

7. Considers that primary producers cannot fully benefit from increased output prices as they are being ‘squeezed’ between, on the one side, low farm gate prices due to the strong positions of processors and retailers, and high input prices due to increased concentration of input companies on the other side;


6. se réjouit de la mise en place de l'instrument européen de suivi des prix de l'alimentation par Eurostat et de la mise en place du forum de haut niveau pour une chaîne d'approvisionnement alimentaire plus performante, qui doit inclure le fonctionnement en amont du secteur des intrants, et devrait permettre une plus grande transparence quant à l'évolution des prix des intrants et contribuer à l'amélioration des prix au départ de la ferme; insiste pour que des rapports réguliers sur les progrès réalisés et des propositions concrètes ...[+++]

6. Welcomes the European Food Prices Monitoring Tool set up by Eurostat and the setting-up of the High Level Forum for a better functioning of the food supply chain, which must include the input sector operating upstream and should deliver better transparency on input price development and contribute to improved farm gate prices; insists that regular reports on progress made and concrete proposals should be transmitted to and discussed with the European Parliament;


Si on applique une redevance de 35c. à une bande sonore de60c., le prix de départ sera donc de 95c., le prix de vente sera de 1,49 $ et il faudra payer la TPS et la taxe de vente provinciale sur le prix majoré, qui comprenait la redevance de 35c.

It is applied right at the very start. If the 35 cents is applied to a 60 cent tape, 95 cent starting point, $1.49 sale price, then on top of that will be the provincial tax and GST applied to the mark-up that was applied to the 35 cent charge.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

prix de départ ->

Date index: 2021-02-05
w