Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adoucissant
Agent adoucissant
Assouplissant
Colorant
Colorant capillaire
Distributeur de détergent et de produit de rinçage
Fixateur
Fixatif
Indicateur de remplissage de produit de rinçage
Indicateur de réserve de produit de rinçage
Laque
Laque capillaire
Laque pour cheveux
Produit capillaire
Produit d'assouplissement
Produit de coloration capillaire
Produit de rinçage
Produit de rinçage acidulé
Produit de rinçage capillaire
Produit de soins capillaires
Produit fixateur
Produit fixatif

Traduction de «produit de rinçage capillaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produit de rinçage capillaire [ produit de rinçage ]

hair rinse [ rinse ]


indicateur de remplissage de produit de rinçage | indicateur de réserve de produit de rinçage

rinse-aid refill indicator


adoucissant | agent adoucissant | assouplissant | produit d'assouplissement | produit de rinçage

fabric softener | softener


colorant capillaire | produit de coloration capillaire | colorant

hair color | hair colour | hair dye | hair colorant


fixatif [ fixateur | produit fixateur | produit fixatif | laque capillaire | laque pour cheveux | laque ]

lacquer [ hair lacquer | hair spray | hair fixer | styling mist ]


distributeur de détergent et de produit de rinçage

detergent and rinse-aid dispenser






le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage

the product is discharged onto a drain-and-rinse screen


produit capillaire

hair-care product | product for care of the hair
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ne pas utiliser dans les produits sans rinçage destinés à être appliqués sur la zone du siège des enfants de moins de trois ans.

Not to be used in leave-on products designed for application on the nappy area of children under three years of age.


Dans son avis du 12 octobre 2012 sur les substances oxydantes des teintures capillaires et le peroxyde d’hydrogène utilisés dans des produits colorant les cils, le CSSC a conclu que les substances oxydantes des teintures capillaires «p-Phenylenediamine», «Resorcinol», «6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl», «m-Aminophenol», «2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol», «4-Amino-2-Hydroxytoluene», «2,4-Diaminophenoxyethanol HCl», «4-Amino-m-Cresol», «2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole» et «2,6-Diaminopyridine», figurant à l’annexe III ...[+++]

The SCCS, in its opinion on oxidative hair dye substances and hydrogen peroxide used in products to colour eyelashes of 12 October 2012, concluded that oxidative hair dye substances p-Phenylenediamine, Resorcinol, 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl, m-Aminophenol, 2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol, 4-Amino-2-Hydroxytoluene, 2,4-Diaminophenoxyethanol HCl, 4-Amino-m-Cresol, 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole and 2,6-Diaminopyridine, listed in Annex III to Regulation (EC) No 1223/2009 and found safe for use in hair dye products, can be safely used by professionals in products intended for colouring eyelashes.


Produits bucco-dentaires, y compris les produits de rinçage buccal, les dentifrices et les produits de blanchiment ou d’éclaircissement des dents

Oral products, including mouth rinse, tooth paste and tooth whitening or bleaching products


En outre, le polidocanol utilisé dans les produits topiques aux concentrations recommandées et pour l’usage topique recommandé (3 % pour les produits sans rinçage et 4 % pour les produits à rincer) agit comme un détergent ou un agent tensioactif ionique, et ces produits ne présentent pas les caractéristiques d’un médicament.

In addition, polidocanol used in topical products at the suggested concentrations and for the suggested topical use (3 % for leave-on products and 4 % for rinse-off products) acts as detergent or ionic surfactant and these products do not present the characteristics of medicinal products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas de produits de rinçage associés à des détergents pour lave-vaisselle, l’essai doit être réalisé avec ces produits de rinçage plutôt qu’avec le produit de rinçage de référence.

When applying for rinse aids in combination with dishwasher detergents, the rinse aid shall be used in the test instead of the reference rinse aid.


La Commission a-t-elle l’intention de proposer une révision de la directive sur les cosmétiques, de manière à instaurer une liste positive qui assurera uniquement l’utilisation de produits/quantités chimiques non-toxiques dans l’élaboration des produits de soins capillaires?

What view would the Commission take of a proposal to revise the cosmetics directive by introducing a positive list to ensure that only non-harmful chemical products/quantities may be used in the manufacture of hair products?


Une ligne ordinaire de cosmétiques et de produits de teintures capillaires contient des substances chimiques qui peuvent occasionner de fortes réactions allergiques.

A number of cosmetics and hair dyes contain chemical substances which can produce strong allergic reactions.


Il n’existe pour ainsi dire aucune réglementation européenne commune sur les substances chimiques qui sont utilisées dans les produits de teintures capillaires, outre ladite directive.

There is, therefore, no common European regulation of chemical substances used in hair dyes in addition to that directive.


La "directive sur les cosmétiques" 76/768/CEE du 27 juillet 1976 , actuellement en vigueur, fixe une limite d’acceptabilité pour seulement huit substances chimiques contenues dans des produits de soins capillaires.

As it stands at present, the cosmetics directive, No. 76/768/EEC of 27 July 1976 , prescribes limit values for only eight chemical substances contained in hair products.


La Commission a-t-elle l'intention de proposer une révision de la directive sur les cosmétiques, de manière à instaurer une liste positive qui assurera uniquement l'utilisation de produits/quantités chimiques non-toxiques dans l'élaboration des produits de soins capillaires?

What view would the Commission take of a proposal to revise the cosmetics directive by introducing a positive list to ensure that only non-harmful chemical products/quantities may be used in the manufacture of hair products?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

produit de rinçage capillaire ->

Date index: 2023-02-09
w