Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «profession non traditionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

emploi non traditionnel [ métier non traditionnel | profession non traditionnelle | poste non traditionnel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-traditional job [ non-traditional occupation | non-traditional trade ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiation aux professions non traditionnelles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Introduction to Non-Traditional Occupations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

L'action positive : analyse du modèle des femmes dans les professions non traditionnelles (document de travail)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Affirmative action: an examination of the Women in Non-Traditional Occupations Model

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

courants commerciaux traditionnels | courants d'échange traditionnels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traditional channels of trade | traditional trade flow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

secteurs traditionnels du trafic maritime | trafics maritimes traditionnels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traditional areas of shipping activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carburant fossile traditionnel | combustible fossile traditionnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conventional fossil fuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenant en médecine chinoise | praticienne de médecine traditionnelle chinoise | intervenant en médecine chinoise/intervenante en médecine chinoise | thérapeute de médecine traditionnelle chinoise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

TCM practitioner | therapist in TCM | TCM therapist | traditional chinese medicine therapist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

décharge traditionnelle non compactée | décharge traditionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conventional tip uncompacted | conventional tip

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

système de financement non structuré | système de financement non institutionnel | système de financement traditionnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

informal finance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La ministre de la Condition féminine peut-elle dire à la Chambre ce que fait le gouvernement pour encourager les femmes à choisir des professions non traditionnelles, notamment dans les secteurs des nouvelles technologies et de l'économie numérique? Peut-elle expliquer de quelle façon l'événement auquel elle assistera plus tard aujourd'hui reconnaît la contribution des Canadiennes dans ce domaine?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-06]

Can the Minister of Status of Women please inform this House of what our government is doing to support women in non-traditional careers, such as new technologies and the digital economy, and how the event she is attending later today recognizes the contribution of Canadian women in this field?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-06]

L'Autriche par exemple, a accru l'offre de services de garde d'enfants, ainsi que l'allocation d'éducation, et encourage les filles à se lancer dans une profession non traditionnelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Austria, for example, has increased childcare services, childcare benefit, and encourages girls to take a non-traditional profession.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

s'efforcera d'encourager les hommes et les femmes à se lancer dans des professions non traditionnelles; elle aidera tant les hommes que les femmes à trouver plus facilement un équilibre entre leur vie professionnelle et leur vie personnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

Seek to encourage women and men to enter non-traditional professions; make it easier for both women and men to balance work-life duties;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-03]

42. invite la Commission à promouvoir les quotas pour l'autre sexe dans les professions qui sont traditionnellement considérées comme "masculines" ou "féminines", puisque les stéréotypes proviennent aussi de la rareté des femmes ou des hommes à certains postes; note que la présence d'un nombre accru de femmes dans des professions traditionnellement "masculines", et vice versa, affaiblira donc la prévalence de ces stéréotypes et qu'une main d'œuvre équilibrée permettra d'améliorer la productiv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

42. Calls on the Commission to promote gender quotas in occupations that are traditionally considered as ‘male’ or ‘female’, since stereotypes also come from the scarcity of women or men in certain positions; notes that the presence of more women in traditionally ‘male’ occupations and vice-versa will therefore weaken the prevalence of such stereotypes and that a balanced workforce would lead to enhanced productivity; calls also for support to be given to initiatives and campaigns which break ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

26. invite les États membres à lancer des campagnes ciblant les femmes titulaires d'un diplôme d'études secondaires et les encourageant à faire le choix d'une carrière dans l'ingénierie, de façon à augmenter leur présence dans les professions techniques traditionnellement masculines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

26. Calls on the Member States to launch campaigns aimed at female secondary school graduates to promote the choice of a career in engineering, in order to increase parity of women in traditional male technical professions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

28. invite les États membres à lancer des campagnes ciblant les femmes titulaires d'un diplôme d'études secondaires et les encourageant à faire le choix d'une carrière dans l'ingénierie, de façon à augmenter leur présence dans les professions techniques traditionnellement masculines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

28. Calls on the Member States to launch campaigns aimed at female secondary school graduates to promote the choice of a career in engineering, in order to increase parity of women in traditional male technical professions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

Une profession non traditionnelle est une profession où on trouve moins de 30 p. 100 de femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-07]

A non-traditional occupation is one where the representation of women is under 30 per cent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-07]

Elles s'étaient engagées dans une profession non traditionnelle pour les femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-05]

They had gone into a non-traditional profession for women.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-05]

En effet, si on veut encourager des femmes à s'impliquer dans des métiers non traditionnellement réservés aux femmes et mettre en place des structures pour que les hommes s'impliquent dans des professions non traditionnellement réservées aux hommes, il faut que les législateurs fassent en sorte que nos structures sociales et économiques soient modifiées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If we want to encourage women to enter non-traditional fields and if we want to take steps to encourage men to consider non-traditional jobs as well, then our legislative framers must ensure that changes are made to our social and economic structures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : initiation aux professions non traditionnelles lbv non filtré lbv traditionnel carburant fossile traditionnel combustible fossile traditionnel courants commerciaux traditionnels courants d'échange traditionnels décharge traditionnelle décharge traditionnelle non compactée emploi non traditionnel intervenant en médecine chinoise late-bottled vintage non filtré late-bottled vintage traditionnel métier non traditionnel porto lbv non filtré porto lbv traditionnel poste non traditionnel praticienne de médecine traditionnelle chinoise profession non traditionnelle secteurs traditionnels du trafic maritime système de financement non institutionnel système de financement non structuré système de financement traditionnel thérapeute de médecine traditionnelle chinoise trafics maritimes traditionnels

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

profession non traditionnelle ->

Date index: 2023-11-01