L'hypothèse de taux de change retenue est celle d'une stabilisation approximative sur les niveaux actuels jusqu'à la fin de la période couverte par les prévisions, ce qui implique pour la moyenne de 1987 une dépréciation du dollar par rapport à l'Ecu de 13,5 % alors qu'elle devait être de 5,5 % selon les prévisions de l'automne.
The new working hypothes on exchange rates is that of a stability on present levels until the end of the forecast period. This implies for the 1987 average a depreciation of the US dollar against the ECU of 13.5% over 1986, compared to 5.5% in the Autumn forecast.