La décision concerne également des prêts globaux, accordés à des organismes financiers, et qui seront distribués sous forme de prêts subsidiaires à des entreprises (généralement des PME) pour contribuer au financement de leurs investissements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-29]

The decision also covers global loans, granted to financial institutions, to be distributed to firms (generally SMEs) in the form of loans to help finance their investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-11-29]

Ce financement se fait sous la forme de deux prets globaux - essentiellement lignes de credit destinees a financer des prets subsidiaires de faible montant - au Banco de Bilbao S.A. 5 000 millions de Ptas sur les ressources de la BEI (essentiellement les produits de ses propres emprunts sur les marches de capitaux) seront destines aux investissements effectues par des petites et moyennes entreprises (PME) dans l'industrie et les services connexes (de meme que dans le tourisme) dans les regions defavorisees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-06-29]

The finance is in the form of two global loans -essentially lines of credit for on- lending in smaller amounts - to Banco de Bilbao S.A. Ptas 5 000 million from the EIB's own resources (mainly the proceeds of its own borrowings on capital markets) is for investments by small and medium-sized enterprises (SMEs) in industry and related services (as well as tourism) in the less favoured regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-06-29]

Les bénéficiaires des prêts subsidiaires se verront accorder pour le remboursement du capital un délai de grâce de quatre ans et des bonifications d'intérêt de 3 ou de 2 %, en fonction de la taille de l'entreprise, durant les cinq premières années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The individual sub-loan beneficiaries themselves will enjoy a grace period for repayment of capital for the first four years and, depending on the size of the company, an interest rebate of either 3% or 2% for the first five.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les différents bénéficiaires des prêts subsidiaires bénéficieront eux-mêmes d'un amortissement différé de quatre ans pour le remboursement du capital et selon la taille de l'entreprise, d'une bonification d'intérêts de 3 % ou 2 % au cours des cinq premières années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The individual sub-loan beneficiaries themselves will enjoy a grace period for repayment of capital for the first four years and, depending on the size of the company, an interest rebate of either 3% or 2% for the first five.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les bénéficiaires des prêts subsidiaires se verront accorder un différé d'amortissement de quatre ans pour le remboursement du capital et une bonification d'intérêts de 3 ou de 2 %, selon la taille de l'entreprise au cours des cinq premières années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The individual sub-loan beneficiaries themselves will enjoy a grace period for repayment of capital for the first four years and, depending on the size of the company, an interest rebate of either 3 % or 2 % for the first five.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

prêt subsidiaire ->

Date index: 2023-04-23