Nous nous sommes lancés récemment dans le secteur des prêts à tempérament également. Mais contrairement aux bonnes nouvelles des deux dernières années sur le plan des politiques, je dois noter que le gouvernement, bien qu'il nous ait permis d'exercer notre activité dans le domaine des cartes de crédit, a imposé un plafond de 200 millions de dollars sur le secteur des prêts à tempérament, ce qui nous limite quelque peu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have recently initiated the instalment lending business here as well; however, in contrast to much of the good policy news of the last two years, I would note that the government, although it has allowed us to carry on our credit card business, has imposed a $200 million cap on the instalment loan business, which is a bit more restrictive on the way in which we will do business.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mon exposé vise à faire valoir une chose: n'adoptez pas une règle absolue qui interdirait un fusionnement si les gains en efficience ne bénéficient pas aux consommateurs, à moins que vous ne soyez prêts à préciser «aux consommateurs étrangers», parce que de telles situations se présenteront et que le fusionnement sera refusé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I was giving you a submission to prove a point, which is, do not have an absolute rule that a merger will not pass unless the efficiencies are passed on to consumers unless you are ready to say, ``unless we benefit foreign consumers,'' because there will be situations and the merger will not pass.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– vu l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne du 14 mars 2013 dans l'affaire C-415/11, Mohamed Aziz, qui, en cas de prêt hypothécaire, protège les consommateurs face aux banques contre les clauses abusives ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

– having regard to the judgment of the Court of Justice of the European Union of 14 March 2013 in Case C-415/11 (Mohamed Aziz) protecting mortgage consumers against banks in case of abusive contracts conditions ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

(b) lorsqu'il s'agit d'un prêt à tempérament ou d'une autre opération de crédit liés au financement d'une vente de tels objets; ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

(b) it is a contract for a loan repayable by instalments, or for any other form of credit, made to finance the sale of goods; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. considérant que l’excès de prêts en devises aux consommateurs a accru les risques et les pertes pour les ménages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

H. whereas excessive foreign currency lending to consumers has increased the risk and losses borne by households;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

H. considérant que l’excès de prêts en devises aux consommateurs a accru les risques et les pertes pour les ménages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

H. whereas excessive foreign currency lending to consumers has increased the risk and losses borne by households;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

– considérant que l'excès de prêts en devises aux consommateurs accroît les risques et les pertes pour les ménages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

– whereas excessive foreign currency lending to consumers increased the risk and losses borne by households;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

Si les consommateurs tiennent vraiment à avoir du pétrole et de l'essence à des prix dictés par la concurrence, ils feraient mieux de comprendre que cela est possible grâce à l'existence de détaillants d'essence indépendants qui sont prêts à transmettre aux consommateurs toutes les économies possibles et qui étaient l'une des principales raisons qui faisaient que nous avions de l'essence à des prix raisonnables et déterminés concurrentiellement (1340) J'ai été un peu étonné d'apprendre que certains députés croient encore que la libre concurrence ou les ma ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-03]

If consumers are concerned about competitively priced oil and gas, they had better understand that it is because of the existence of the independent gas owner, who is prepared to pass on the savings to consumers, and who is one of the major reasons why we have had decently competitively priced gas in the past (1340) I was a little surprised to learn that there are some members who may still harbour the belief that free competition or open markets actually exist in the oil industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-03]

Parmi les autres sujets qui sont de plus en plus au centre des intérêts, citons : - les difficultés d'accès pour certains consommateurs à diverses catégories de biens et services - par exemple, logement, énergie, services médicaux et services financiers comme comptes en banque et prêts; - la redécouverte du consommateur en tant qu'"utilisateur" et non "objet" des services publics comme les transports, les postes, les télécommunications et l'énergie - en vue d'assurer au consommateur un service de meilleure qualité et une protection e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Examples of other subjects coming more and more into focus are : - the lack of access by certain consumers to certain categories of goods and services - for example, housing, energy, health services and financial services such as bank accounts and loans; - the re-discovery of the consumer as a "user" instead of a "subject" of public services, such as transport, post, telecommunications and energy - with a view to providing consumers with higher service standards and EC-wide protection and safeguards; - the interests of consumers in policies such as those relating to external trade and competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En outre, nous avons récemment commencé à consentir des prêts à tempérament au Canada, mais je constate que malgré les bonnes nouvelles en matière de politiques, ces deux dernières années, le gouvernement a fixé à l'actif un plafond de 200 millions de dollars, une mesure qui semble être un relent des approches de réglementation restrictive que votre comité a contribué à envoyer aux oubliettes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Also, we recently initiated an instalment loan business in Canada, although I note that in contrast to the good policy news of the last two years, the government has imposed a $200 million asset cap on that business in what appears to be a hold-over from the restrictive regulatory approaches this committee has been instrumental in relegating to the past.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : crédit aux achats à tempérament crédit à tempérament crédits prêts à tempérament emprunt remboursable par versements prêt personnel à tempérament prêt remboursable par versements prêt à remboursements échelonnés prêt à tempérament prêt à tempérament aux consommateurs société de crédit à tempérament société de prêt établissement de crédit à tempérament établissement de prêt

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

prêt à tempérament aux consommateurs ->

Date index: 2022-08-23