Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Athlete's Food Pyramid®
Bouchon en pyramide
Bouchon pyramidal
Casier pyramidal
Entraînement en pyramide
Entraînement par la méthode pyramidale
Entraînement pyramidal
Panier d'élevage pyramidal
Panier pyramidal
Population résidante non permanente étrangère
Population résidante permanente étrangère
Procédé pyramidal
Pyramide de la population
Pyramide de population
Pyramide des aliments pour sportifs
Pyramide des âges
Pyramide trophique
Pyramide écologique
Structure par âges de la population

Traduction de «pyramide de population » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pyramide de la population | pyramide de population | pyramide des âges

age pyramid | demographic pyramid | population pyramid


pyramide des âges | structure par âges de la population

age structure of population




panier pyramidal [ panier d'élevage pyramidal | casier pyramidal ]

square pearl net [ square net | square base pearl net | square shaped pearl net ]


entraînement pyramidal (1) | entraînement par la méthode pyramidale (2) | procédé pyramidal (3) | entraînement en pyramide (4)

pyramidal training | russian workout (1) | pyramid training (1)


pyramide écologique [ pyramide trophique ]

ecological pyramid [ trophic pyramid ]


Athlete's Food Pyramid® [ pyramide des aliments pour sportifs ]

Athlete's Food Pyramid®




population résidante permanente étrangère | population résidante permanente de nationalité étrangère

permanent foreign resident population | foreign permanent resident population


population résidante non permanente étrangère | population résidante non permanente de nationalité étrangère

non-permanent foreign resident population | foreign non-permanent resident population
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
− (DE) Avant longtemps la pyramide de population sera retournée sur sa pointe dans l’UE. Les plus de 55 ans représenteront la plus grande partie de la population, l’allongement de la durée de vie se poursuivra, le taux des naissances demeurera bas, et les jeunes entameront leur vie professionnelle de plus en plus tard.

− (DE) Before long the population pyramid will be turned on its head in the EU: the over 55s will represent the largest proportion of the population, life expectancy will continue to increase, the birth rate will remain low and young people will start their working lives ever later.


− (IT) L’évolution démographique, ou plutôt l’inversion de la pyramide de population, à laquelle nous assisterons bientôt, ainsi qu’une espérance de vie plus longue, qui signifie que les travailleurs âgés resteront plus longtemps au travail et participeront plus longtemps à la vie sociale, rendent nécessaire une réflexion sur les systèmes de sécurité sociale.

− (IT) Demographic development, that is, the inverted population pyramid that we can expect in due course, and longer life expectancy, which means that older people remain in work and participate in society for longer, make it necessary to consider social welfare systems.


H. considérant que les changements démographiques pourraient, selon les estimations de la Commission, modifier en profondeur la structure de la population et la pyramide des âges, et qu'ainsi, le nombre de jeunes âgés de 0 à 14 ans passerait de 100 millions (indice 1975) à 66 millions en 2050, la population en âge de travailler culminerait à 331 millions vers 2010 et diminuerait ensuite régulièrement (environ 268 millions en 2050), tandis que l'espérance de vie augmentant de 6 ans pour les hommes et de 5 ans pour les femmes entre 200 ...[+++]

H. whereas, according to the Commission's estimates, demographic changes could profoundly change population structure and the age pyramid; whereas, for example, the number of young people aged 0 to 14 would drop from 100 million (1975 index) to 66 million in 2050, the working population would peak at 331 million in about 2010 and thereafter decrease steadily (to about 268 million in 2050), while, with life expectancy rising by 6 years for men and 5 years for women between 2004 and 2050, the number of people over 80 would rise from 4.1 % in 2005 to 11.4 % in 2050,


Une pyramide jeune, une pyramide qui se présente comme ceci, la pyramide bleue, indique une population en forte expansion qui risque de se développer rapidement parce que de plus en plus de jeunes vont avoir l'âge d'avoir des enfants.

A young pyramid, a pyramid that has that shape, the blue pyramid, is indicative of a population that's growing fast, and has the potential to continue to grow fast because it means that more and more young adults will come into parenting age.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne la pyramide, c'est quelque chose que je tenais simplement à signaler, vous constaterez entre les deux populations un vide dans l'âge de la population active.

On the pyramid, and I just want to point this out, you'll notice a gap in the labour force age between the two populations.


Vous savez probablement à peu près tous ce que je vais vous dire, mais j'aimerais tout de même le rappeler, à savoir que la pyramide des âges de la population autochtone est très jeune, que les Autochtones sont une population très jeune.

Most of you probably know, but I still want to highlight it, that the aboriginal people's age pyramid is a very young pyramid, a very young age structure.


Dans l'ensemble, surtout en Europe, la moyenne d'âge de la population ne cesse d'augmenter et la pyramide des âges s'inverse.

Overall, especially in Europe, the average age of the population is increasing, and the population pyramid is being turned upside down.


Aussi le XXIème siècle s'annonce-t-il aujourd'hui comme celui de l'inversion des pyramides des populations européennes.

The 21st century will be the century in which the European population pyramids will be reversed.


Nous devons tous prendre conscience des problèmes qui nous ont amenés là où nous en sommes aujourd'hui, à commencer par ce fédéralisme pyramidal qui dicte leur conduite aux provinces et à la population, au lieu de reposer sur la démocratie de masse.

We must all acknowledge the problems that have led us to this point, starting with the top down style of federalism that dictates to provinces and people, instead of bottom up grassroots democracy.


Graphique 3 : Pyramide des âges de la population canadienne au 1 juillet 1984, 1994 et 2004

Figure 3: Age Pyramid of the Canadian Population for 1 July 1984, 1994 and 2004


w