Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Embarcation de pêche aux lignes traînantes
Embarcation de pêche à la ligne traînante
Embarcation de pêche à la traîne
Ligne de traîne
Ligne traînante
Pêche aux filets dérivants
Pêche aux filets traînants
Pêche aux lignes ancrées
Pêche aux lignes flottantes
Pêche aux lignes traînantes
Pêche à la ligne traînante
Pêche à la traîne
Pêcher aux lignes traînantes
Pêcher à la cuillère
Pêcher à la traîne
Traîne

Traduction de «pêche aux lignes traînantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pêche à la traîne [ pêche à la ligne traînante | pêche aux lignes traînantes | traîne ]

trolling [ troll fishing | trailing ]


embarcation de pêche à la traîne [ embarcation de pêche à la ligne traînante | embarcation de pêche aux lignes traînantes ]

trolling boat


bateau de pêche aux lignes traînantes à vocation polyvalente

troll combinative vessel


ligne de traîne | ligne traînante

troll line | trolling line


pêche aux filets dérivants | pêche aux filets traînants

driftnet fishing | drift-netting | drift fishery | drifting


pêcher à la cuillère | pêcher aux lignes traînantes | pêcher à la traîne

troll




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La proposition d'envisager un quota individuel émane d'un ou deux représentants de la flotte de pêche aux lignes traînantes, ceux dont les bateaux sont les plus anciens, et non pas de l'ensemble du secteur de la pêche aux lignes traînantes.

The proposal for looking into an individual quota came from one or two representatives within the older troll fleet, not from the troll sector as a whole.


Nous avons été sacrifiés dans le traité canado-américain et nous avons également été sacrifiés en faveur de la réallocation aux bateaux de pêche à filets maillants et aux grandes entreprises, lesquelles n'achètent pas le poisson pêché aux lignes traînantes, parce que nous produisons de la qualité, et non pas de la quantité.

We have been sacrificed in the Canada-U.S. treaty, and we have also been sacrificed in favour of reallocation to the large corporations and the large net fleet, who do not buy troll fish because we produce quality, not quantity.


Le sénateur Butts: Croyez-vous que la technique de la pêche aux lignes traînantes soit préférable pour la qualité du poisson ou pour la préservation de l'habitat, en comparaison d'autres engins de pêche?

Senator Butts: Do you think that the trolling technology is better for the quality of the fish or for the preservation of the habitat than the other kinds of technology?


Nous sommes nés avec la restructuration et nous connaissons donc très bien la situation actuelle dans le secteur de la pêche aux lignes traînantes et de la pêche commerciale en Colombie-Britannique.

We came into being with the restructuring, so we are very familiar with the present situation within the troll sector and within commercial fishing in British Columbia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Navires polyvalents utilisant des équipements à engins multiples (palangre, ligne à main, ligne traînante).

Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).


La pêche au moyen d’engins traînants avec un cul de chalut d'un maillage inférieur à 80 mm ou des filets fixes d’un maillage inférieur à 100 mm est interdite dans les zones géographiques délimitées par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, mesurées selon le WGS 84 et au cours des périodes mentionnées ci-après:

Fishing with any towed gears with a codend mesh size of less than 80mm or static nets less than 100mm mesh size shall be prohibited within the geographical areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84 and during the following periods mentioned:


La pêche du lançon avec tout engin traînant équipé d’un cul de chalut d'un maillage inférieur à 80 mm ou avec tout filet fixe d’un maillage inférieur à 100 mm est interdite dans la zone géographique délimitée par la côte est de l’Angleterre et de l’Écosse et par les lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, mesurées selon le système WGS 84:

Fishing for sandeels with any towed gear with a codend mesh size less than 80mm or any static net with a mesh size of less than 100mm shall be prohibited within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84 system:


Il est interdit d’utiliser des engins traînants dont le maillage du cul de chalut est inférieur à 32 mm du 1er juillet au 15 septembre dans les eaux situées dans une limite de trois milles des lignes de base du Skagerrak et du Kattegat à moins que les navires ne pratiquent une pêche ciblée de Pandalus borealis ou de loquette d'E ...[+++]

It shall be prohibited to deploy towed gears with a codend mesh size of less than 32mm from 1 July to 15 September in the waters situated within three nautical miles of the baselines in the Skagerrak and Kattegat unless carrying out directed fishing for Pandalus borealis, or for the directed fishing for eelpout (Zoarces viviparous), gobies (Gobiidae) or scorpion fish (Cottus spp.) for use as bait.


Navires polyvalents utilisant des équipements à engins multiples (palangre, ligne à main, ligne traînante).

Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).


M. Mike Griswold: Il y a trois zones de pêche aux lignes traînantes sur la côte à l'heure actuelle.

Mr. Mike Griswold: There are three troll areas on the coast right now.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pêche aux lignes traînantes ->

Date index: 2023-08-20
w