question touchant les personnes handicapées [ question relative aux personnes handicapées | question concernant les personnes handicapées | question qui intéresse les personnes handicapées | question liée à l'incapacité | question de personnes handicapées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disability issue [ issue related to disability ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fictif | notionnel | hypothétique | théorique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

notional

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

unité hypothétique | unité théorique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

notional institutional unit | notional unit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

causalité hypothétique | lien causal | relation de causalité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypothetical causality

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par la première, elle demandait si le remboursement des taxes dans le cadre du régime existant appliqué devait être considéré comme sélectif, parce qu’il était uniquement accordé aux entreprises produisant des biens corporels tandis que par sa deuxième question (hypothétique), elle souhaitait savoir comment la Cour évaluerait un remboursement de taxes qui ne serait pas limité aux entreprises produisant pour l’essentiel des biens corporels, mais qui s’appliquerait au contraire à toutes les entreprises indépendamment de l’objet de leur activité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

First, it asked whether the fact that under the existing scheme the tax rebate was granted only to undertakings engaged in the production of goods meant that the rebate was selective. Second, it raised the hypothetical question how the Court would assess a tax rebate that was not confined to undertakings engaged primarily in the production of goods but applied to all undertakings, regardless of their activity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

La Commission ne prendra pas en considération les questions hypothétiques et ne fournira pas de lettre d’orientation sur des accords ou des pratiques qui:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-20]

The Commission will not consider hypothetical questions and will not issue guidance letters on agreements or practices:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-20]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-02-20]

− Madame, vous posez une question hypothétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

– (FR) Mrs Le Pen, you are asking a hypothetical question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

Dans sa réponse à ma question orale H-1037/06 , la Commission formule certaines appréciations et réponses à des questions hypothétiques relatives à l’application de l’article 49 du traité, ainsi que des directives 2000/78/CE et 2004/38/CE , mais elle ne répond pas à la question posée et qui se terminait, je le rappelle ici, de la façon suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

In its answer to my oral question H-1037/06 the Commission makes a number of comments and gives answers to hypothetical questions relating to Article 49 of the Treaty and Directives 2000/78/EC and 2004/38/EC , but does not reply to the question I asked, which, I would remind it, ended as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans sa réponse à ma question orale H-1037/06, la Commission formule certaines appréciations et réponses à des questions hypothétiques relatives à l'application de l'article 49 du traité, ainsi que des directives 2000/78/CE et 2004/38/CE, mais elle ne répond pas à la question posée et qui se terminait, je le rappelle ici, de la façon suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

In its answer to my oral question H-1037/06 the Commission makes a number of comments and gives answers to hypothetical questions relating to Article 49 of the Treaty and Directives 2000/78/EC and 2004/38/EC, but does not reply to the question I asked, which, I would remind it, ended as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

10. La Commission ne prendra pas en considération les questions hypothétiques et ne fournira pas de lettre d'orientation sur des accords ou des pratiques qui ne sont plus mis en oeuvre par les parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

10. The Commission will not consider hypothetical questions and will not issue guidance letters on agreements or practices that are no longer being implemented by the parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-26]

La Commission ne prendra pas en considération les questions hypothétiques et ne fournira pas de lettre d’orientation sur des accords ou des pratiques qui:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

The Commission will not consider hypothetical questions and will not issue guidance letters on agreements or practices:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]

J'espère qu'il ne s'agit que d'une question hypothétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

I hope it is a hypothetical question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

En principe, je n'aime guère répondre à des questions hypothétiques mais vous aviez droit à une appréciation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

I do not as a rule like answering hypothetical questions, but you were entitled to an assessment of the situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

166. L'une des questions plus hypothétiques qui ont parfois été soulevées quant à la portée du critère de la position dominante dans le Règlement est celle de savoir s'il permettrait un contrôle effectif lorsque les entreprises sont capables de majorer les prix unilatéralement et donc d'exercer un pouvoir de marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-30]

166. One of the more specific hypothetical questions that has occasionally been raised about the reach of the dominance test in the Merger Regulation is the extent to which it would allow for effective control in some specific situations where firms unilaterally may be able to raise price and thus exercise market power.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-30]

D'autres ont cherché : causalité hypothétique cohorte fictive cohorte hypothétique décès calculé décès hypothétique décès théorique fichier faq fichier de questions répétitives fichier des questions courantes fictif foire aux questions génération fictive génération hypothétique hypothétique lien causal moment hypothétique d'inclinaison volumétrique moment hypothétique transversal d'inclinaison notionnel question concernant les personnes handicapées question de personnes handicapées question hypothétique question insidieuse question liée à l'incapacité question relative aux personnes handicapées question touchant les personnes handicapées question à deux fins questions courantes questions fréquemment posées questions fréquentes questions les plus fréquemment posées questions les plus souvent posées relation de causalité théorique unité hypothétique unité théorique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

question hypothétique ->

Date index: 2021-04-19