Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «raillère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conspuer [ huer | railler ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boo [ jeer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

blaguer [ railler ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roast someone

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

41. Le membre ne peut publiquement critiquer, railler ou contester l’administration, le fonctionnement, les objectifs ou les politiques de la Gendarmerie, ni s’en plaindre publiquement, à moins qu’il n’y soit autorisé par la loi.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

41. A member shall not publicly criticize, ridicule, petition or complain about the administration, operation, objectives or policies of the Force, unless authorized by law.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le fait que vous essayiez de railler cette entente et de la réduire à une simple séance de photos est une insulte à l'intelligence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

The fact that you are ridiculing the agreement and saying that it is all about a simple photo-op is an insult to our intelligence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-29]

Je crois qu’il y a une chose que nous devrions cesser de faire, c’est de railler la Grèce.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

I think there is one thing we could stop doing, and that is ridiculing Greece.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Vous pouvez huer, vous pouvez railler, mais rappelez-vous de ceci: la Grande-Bretagne, sans l’euro, a pu dévaluer, a pu réduire ses taux d’intérêt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

You can boo, you can jeer, but remember this: Britain outside of the euro has been able to devalue, has been able to slash interest rates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une des difficultés que nous rencontrons lors de nos discussions concerne le désir légitime de garantir la liberté d’expression de la presse et des médias en Europe et de veiller à ce que cette liberté comprenne le droit de se moquer des gens, de les railler et parfois de les insulter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

One of the difficulties we face in our discussions is the justifiable desire to ensure that the press and media in Europe have freedom of expression, the freedom to poke fun, the freedom to satirise, the freedom, in some cases, to insult people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Sans jamais déroger aux normes de la bonne société, elle savait railler tout en restant parfaitement correcte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

While always socially correct, she knew how to tweak things and still be perfectly proper.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-07]

De façon très subtile, il supposait que les éditeurs estimaient qu’il était temps de réfléchir à des techniques de survie presque oubliées. Une manière très fine de railler la politique de presse autoritaire du Kremlin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

He had deduced very subtly that the publishers must have thought the time had come to reflect on almost forgotten survival techniques. This is a discerning way of ridiculing the Kremlin’s authoritarian press policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

Si je le constate avec satisfaction au nom de mon groupe, je ne le fais pas le moins du monde pour railler car à notre avis, il n'est pas essentiel de trouver des conflits dans la politique mais nous voulons servir les intérêts des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

When I speak of this with such satisfaction on behalf of my group, it is not with the slightest hint of mockery. In our opinion, the essential thing is not to look for political conflict, but to use the right tools for the benefit of our citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-23]

L'amende prévue pour les récidives peut représenter le double de l'amende exigée pour l'infraction précédente, nonobstant les maximums déjà mentionnés. Certains peuvent railler et dire qu'il est exorbitant de fixer la valeur d'un oiseau à 100 000 $ ou à 250 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-12]

Maximum fines for indictable offences have been increased for individuals to $100,000 and for corporations to $250,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-12]

Une infirmière s’est mise à railler : « Eh bien, qu’est-ce que vous attendez de nous, exactement? » Et je lui ai répondu : « J’aimerais trouver une thérapie cognitivo-comportementale pour Danielle, ainsi qu’un psychiatre qui pourrait utiliser divers médicaments jusqu’à ce qu’il trouve celui qui permettra à Danielle de composer avec les graves pensées suicidaires qui la rongent cinq jours par mois».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One sarcastic nurse said to us, “Well, what exactly do you expect of us?” and I said, “I would like to find a cognitive behavioural therapist for Danielle and a psychiatrist who could work different medications until he found the right one for her severe suicidal impulses five days every month”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : blaguer conspuer railler raillère

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

raillère ->

Date index: 2023-04-03