M. Art Laflamme, représentant principal, Airline Pilots Association International, 14 août 2002 : « Dans le cas des lignes aériennes El Al, Israël a installé le système à deux portes, ce qu'on qualifie de «trappe humaine».
Art Laflamme, Senior Representative, Air Line Pilots Association International, Aug 14, 2002: “If you are familiar with El Al aircraft, Israel has a two-door system, creating what is called a ‘man trap’.